II SA/Ke 228/17
PostanowienieWSA w Kielcach2017-11-23
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Kuza
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy brak pouczenia o sposobie i terminie zaskarżenia postanowienia, które zostało doręczone skarżącej, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, jeśli skarżąca była świadoma terminu i nadawała sprzeciw, który nie dotarł do sądu?Ratio decidendi
Brak pouczenia o sposobie i terminie zaskarżenia postanowienia, które zostało doręczone skarżącej, nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, jeśli skarżąca była świadoma terminu (co potwierdza doręczenie przesyłki zawierającej pouczenie drugiej osobie na ten sam adres) i nadawała sprzeciw, który nie dotarł do sądu. W takiej sytuacji uchybienie terminu nie nastąpiło bez winy skarżącej, a sąd nie ma obowiązku dochodzenia przyczyn niedostarczenia sprzeciwu.Stan faktyczny
Skarżąca M. P.-L. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia Starszego referendarza sądowego z dnia 20 lipca 2017 r., które oddaliło jej wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych. Sprzeciw został wniesiony z uchybieniem terminu, a skarżąca jako przyczynę wskazała brak pouczenia o sposobie zaskarżenia. Postanowienie z 20 lipca 2017 r. zostało doręczone skarżącej w dniu 9 sierpnia 2017 r. Sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wniesiono 9 października 2017 r. Skarżąca twierdziła, że nadała sprzeciw w terminie, ale nie dotarł on do sądu. Sąd zauważył, że przesyłka z postanowieniem wysłana na ten sam adres do innej osoby zawierała pouczenie o terminie i sposobie zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. P.-L. o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach z dnia 20 lipca 2017 r. oddalającego wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. P.-L. i A. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odmówić przywrócenia terminu.
Postanowieniem z 20 lipca 2017 r. sygn. akt II SA/Ke 228/17 Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach oddalił wnioski M. P.-L. oraz A. L. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi ww. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 19 stycznia 2017 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.
Powyższe postanowienie zostało doręczone M. P.-L. w dniu 9 sierpnia 2017 r.
Pismem z dnia 9 października 2017 r. ww. skarżąca wniosła sprzeciw od postanowienia z 20 lipca 2017 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Brak winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania należytej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. przerwy w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar. Kryterium braku winy wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu nie jest więc możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa w tym zakresie.
W niniejszej sprawie jako przyczynę uchybienia terminu skarżąca wskazała brak pouczenia jej o sposobie zaskarżenia postanowienia z 20 lipca 2017 r.
Odnosząc się do powyższego należy wskazać, że, co do zasady, błędne pouczenie (lub brak pouczenia) przez sąd skarżącego o przysługujących mu środkach zaskarżenia stanowi przesłankę wyłączającą jego winę w uchybieniu terminu do wniesienia środka zaskarżenia (por. postanowienia WSA w Warszawie z dnia 21 listopada 2006 r., IV SA/Wa 343/05, LEX nr 199545, postanowienie NSA z dnia 8 grudnia 2004 r., OZ 713/04, LEX nr 236851, z dnia 18 kwietnia 2014 r. sygn. akt I OZ 295/14, LEX nr 1459935). Jednakże w niniejszej sprawie okoliczności przedstawione przez M. P.-L. we wniosku z dnia 9 października 2017 r. wskazują, iż brak pouczenia jej o środkach zaskarżenia, nie miał wpływu na uchybienie terminu.
Skarżąca wskazała bowiem, iż w terminie zakreślonym do złożenia sprzeciwu od postanowienia z 20 lipca 2017 r., tj. w dniu 16 sierpnia 2017 r., nadała w urzędzie pocztowym stosowny sprzeciw, jednakże nie został on doręczony do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Powyższe wskazuje na to, iż M P.-L. była świadoma 7-dniowego terminu zakreślonego dla złożenia sprzeciwu, tym bardziej, iż postanowienie z 20 lipca 2017 r. zostało wysłane również do A. L., na adres ten sam co adres zamieszkania M P.-L. (i doręczone drugiej z ww.), a przesyłka ta zawierała pouczenie o sposobie i terminie wniesienia sprzeciwu.
Reasumując zauważyć należy, iż przyczyną uchybienia terminu nie był brak pouczenia M P.-L. o terminie i sposobie zaskarżenia postanowienia z 20 lipca 2017 r., a nieskuteczne nadanie sprzeciwu w dniu 16 sierpnia 2017 r., przy czym nie jest rolą Sądu dochodzenie przyczyn takiego stanu rzeczy, a sama skarżąca okoliczności tej nie powołała we wniosku o przywrócenie terminu.
Mając na uwadze powyższe oraz to, że M P.-L. w inny sposób nie uprawdopodobniła, by do uchybienia terminu do wniesienia skargi doszło bez jej winy, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło