II SA/Ke 237/18

PostanowienieWSA w Kielcach2018-07-05

Skład orzekający: Asesor WSA Agnieszka Banach

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, pomimo przebywania skarżącego w zakładzie karnym?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Okoliczność przebywania w zakładzie karnym nie zwalnia strony z obowiązku wywiązania się z wezwania sądu i może być ewentualnie podstawą do wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
M. J. i P. J. wnieśli skargi na decyzję Wojewody odmawiającą umorzenia należności z tytułu zwrotu refundacji kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla bezrobotnego. Skargi nie zostały opłacone i miały braki formalne w postaci braku odpisów. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków i opłaty pod rygorem odrzucenia skargi. Opłata została uiszczona, jednak P. J. nie złożył wymaganych odpisów, wskazując na pobyt w zakładzie karnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę P. J.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Banach po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg M. J. i P. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu zwrotu refundacji kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla bezrobotnego postanawia: odrzucić skargę P. J. M. J. i P. J. wywiedli skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Wojewody z dnia 7 lutego 2018 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu zwrotu refundacji kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla bezrobotnego. Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2018 r. Sąd połączył do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt II SA/Ke 237/18 i sygn. akt II SA/Ke 238/18 i postanowił prowadzić sprawy pod sygnaturą II SA/Ke 237/18. Skargi nie zostały opłacone. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu z dnia 18 kwietnia 2018 r. skarżący zostali wezwani do uzupełnienia solidarnie wpisu sądowego od skargi o brakującą kwotę 100 zł., w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. Nadto skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skarg w ww. terminie i pod wskazanym wyżej rygorem, poprzez złożenie ich odpisów, przy czym M. J.– 2 odpisów skargi, P. J.- 2 odpisów skargi. Odpis powyższego zarządzenia o wezwaniu do uzupełnienia braku fiskalnego skargi oraz wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi doręczono stronom, M. J. - w dniu 23 kwietnia 2018 r. i P. J.- w dniu 23 kwietnia 2018 r. W wyznaczonym terminie brakujący wpis od skargi został uiszczony. Skarżący P. J. nie złożył odpisów skargi, informując w piśmie z dnia 26 kwietnia 2018 r., że pobyt w Zakładzie Karnym w Pińczowie uniemożliwia mu wywiązanie się z wezwania Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje. Zgodnie z art. z art. 57 § 1 w zw. z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej "ustawa p.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zatem należy do niej dołączyć odpisy skargi i jej załączników dla doręczenia ich stronom. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a.). W wyznaczonym siedmiodniowym terminie do uzupełnienia stwierdzonych braków formalnych skargi, który upłynął z dniem 30 kwietnia 2018 r., skarżący P. J.nie złożył wymaganych odpisów skargi. Dodać należy, że okoliczność przebywania w zakładzie karnym nie zwalnia z wywiązania się przez stronę z wezwania Sądu. Mogłaby być ona ewentualnie podnoszona we wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, której w wyznaczonym terminie strona nie dokonała. Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło