II SA/Ke 247/08

PostanowienieWSA w Kielcach2008-06-12

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, która wykaże niski dochód, brak majątku oraz zły stan zdrowia własny i małżonka, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, która wykaże niski dochód, brak majątku oraz zły stan zdrowia własny i małżonka, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Stan faktyczny
Skarżący S. D. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich. Skarżący wraz z żoną utrzymują się z dwóch emerytur, co daje niski miesięczny dochód. Skarżący nie wykazał majątku, a oboje z żoną są schorowani, co generuje dodatkowe wydatki na leczenie.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 12 czerwca 2008 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. D. o zwolnienie od kosztów sadowych w sprawie ze skargi S. D. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w całości. S. D. złożył dnia 27 maja 2008 r. wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich, uzupełniony w dniu 9 czerwca 2008 r. na urzędowym formularzu PPF. Ze złożonego wniosku wynika, że skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną. Utrzymują się z dwóch emerytur - wnioskodawcy w wysokości [...] zł brutto ([...]zł netto) i jego żony w wysokości [...] zł, co daje miesięczny dochód brutto w wysokości [...] zł. Skarżący nie wykazał żadnego majątku. Wnioskodawca jest schorowany, dużą część jego dochodu pochłaniają wydatki na zakup leków. Jego żona przeszła operację usunięcia nowotworu złośliwego, nie widzi na jedno oko, na dzień 16 czerwca 2008 r. ma zaplanowaną kolejną operację. Skarżący stwierdził, że ich dochody pozwalają jedynie na wegetację. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym, między innymi, zwolnienie od kosztów sądowych przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ubiegający się o taką pomoc winien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa. Biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i życiową wnioskodawcy, przede wszystkim niski dochód brak majątku oraz zły stan zdrowia jego samego i żony wiążący się z wydatkami na leczenie, uznano, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i małżonki, a zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło