II SA/Ke 262/26

WyrokWSA w Kielcach2026-08-19

Skład orzekający: Magdalena Chraniuk-Stępniak, Artur Adamiec, Andrzej Mącznik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach odmówiła prawidłowo wypłaty wyrównania uposażenia oraz innych świadczeń pieniężnych związanych ze zwolnieniem ze służby w Policji?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił zaskarżoną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach oraz decyzję organu I instancji, uznając, że odmowa wypłaty wyrównania uposażenia oraz pozostałych świadczeń pieniężnych była niezasadna. Sąd zasądził również zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.
Stan faktyczny
M. R. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach z dnia 13 lutego 2026 r., która odmówiła wypłaty wyrównania uposażenia oraz innych świadczeń pieniężnych związanych ze zwolnieniem ze służby w Policji. Skarżący domagał się uchylenia tej decyzji i wypłaty należnych świadczeń.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach oraz decyzję organu I instancji; zasądził od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach na rzecz M. R. kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec (spr.) Asesor WSA Andrzej Mącznik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 19 sierpnia 2026 r. sprawy ze skargi M. R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach z dnia 13 lutego 2026 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania uposażenia oraz pozostałych świadczeń pieniężnych wypłaconych w związku ze zwolnieniem ze służby w Policji I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji; II. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach na rzecz M. R. kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło