II SA/Ke 275/10
PostanowienieWSA w Kielcach2010-05-28
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał trudną sytuację materialną i zdrowotną, powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych i mieć ustanowionego radcę prawnego w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykazał, że jego dochody nie pokrywają kosztów utrzymania jego i rodziny, a także posiada niewielką nieruchomość, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało przyznać mu prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od dalszych kosztów sądowych ponad już uiszczoną kwotę oraz ustanowienie radcy prawnego.Stan faktyczny
A. P. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego dotyczącą ewidencji gruntów i budynków. Wnioskodawca przedstawił swoją trudną sytuację materialną (niski dochód, wspólne gospodarstwo domowe z córką i wnukiem, posiadanie niewielkiej nieruchomości) oraz zdrowotną (choroby przewlekłe, konieczność odpłatnego leczenia).Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł już uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi oraz ustanowić dla skarżącego radcę prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 28 maja 2010 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego sprawy ze skargi A. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków postanawia I. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł już uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi, II. ustanowić dla A. P. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych.
W dniu 25 maja 2010 r. A. P. złożył formularz urzędowy PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z dorosłą córką i siedmioletnim wnuczkiem. Skarżący pobiera emeryturę w wysokości 1370 zł, a córka pracując fizycznie zarabia 850 zł miesięcznie. Skarżący nie wykazał innego majątku oprócz domu wielkości 69 m kw i działki rolnej o powierzchni 1,2 ha. Wnioskodawca oświadczył, że osiągany dochód nie pokrywa kosztów utrzymania, opłat oraz leczenia. Skarżący, choruje na cukrzycę, nadciśnienie, ma problemy z krążeniem i krzepliwością krwi. Część badań lekarskich musi wykonywać odpłatnie.
Zgodnie z art. 245 § 1 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego - osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę sytuację majątkową i życiową skarżącej przede wszystkim: dochód niewystarczający na zaspokojenie bieżących potrzeb życiowych jego samego i rodziny oraz posiadanie jedynie niewielkiej nieruchomości, uznano, że nie jest on w stanie ponieść innych kosztów postępowania ponad 200 zł już uiszczone w dniu 17 maja 2010 r. Zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie zasługuje na uwzględnienie. Przyznane prawo pomocy nie działa wstecz i nie obejmuje zwrotu kwoty 200 zł już zapłaconej tytułem wpisu sądowego od skargi.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło