II SA/Ke 289/10

PostanowienieWSA w Kielcach2010-07-30

Skład orzekający: sędzia WSA Renata Detka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu, którego skarga została oddalona, przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwrot kosztów postępowania przysługuje skarżącemu od organu jedynie w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji. Wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga tylko w wyroku uwzględniającym skargę. Skoro skarga została oddalona, skarżącemu nie przysługuje zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca M.J. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wykonania robót budowlanych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 16 czerwca 2010 r. oddalił jej skargę. Następnie skarżąca wniosła o zwrot poniesionych kosztów postępowania sądowego, traktując to jako wniosek o uzupełnienie wyroku.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił oddalić wniosek M.J. o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.J. o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów postępowania w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych postanawia oddalić wniosek. Wyrokiem z dnia 16 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę M.J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych. Pismem z dnia 23 czerwca 2010 r. skarżąca wniosła o zwrot poniesionych kosztów postępowania sądowego. Wcześniej skarżąca zawarła takie żądanie we wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia 11 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Traktując wniesiony przez M.J. wniosek datowany na dzień 23 czerwca 2010r. jako wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów postępowania, o jakim mowa w art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm./ zwanej dalej p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny podkreśla, że zgodnie z treścią art. 200 i 209 p.p.s.a., zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw przysługuje skarżącemu od organu jedynie w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji, a wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga tylko w wyroku uwzględniającym skargę. W niniejszej sprawie skarga M.J. została oddalona, zatem nie przysługuje jej zwrot kosztów uiszczonego wpisu. Dlatego też na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło