II SA/Ke 314/09
PostanowienieWSA w Kielcach2009-10-16
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która wykaże trudną sytuację majątkową, życiową i zły stan zdrowia, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej adwokat w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, która wykaże trudną sytuację majątkową, życiową i zły stan zdrowia, niski dochód wystarczający jedynie na bieżące utrzymanie i zakup lekarstw, a także posiadanie jedynie nieruchomości, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Taka osoba jest uznawana za niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni B. K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Parku Narodowego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wnioskodawczyni utrzymuje się z renty, leczy się na niedosłuch, a jej dochód ledwo wystarcza na bieżące utrzymanie i zakup lekarstw. Posiada jedynie dom i działkę rolną.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił zwolnić B. K. od kosztów sądowych w całości oraz ustanowić dla B. K. adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 16 października 2009 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Parku Narodowego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wykonania urządzeń zapobiegających zalewaniu gruntów postanawia: I. zwolnić B. K. od kosztów sądowych w całości, II. ustanowić dla B. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Wyrokiem z dnia 11 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach po rozpoznaniu skargi Parku Narodowego uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie wykonania urządzeń zapobiegających zalewaniu gruntów oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
W dniu 15 października 2009 r. uczestniczka postępowania B. K. złożyła formularz PPF, w którym wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe i utrzymuje się z renty w wysokości 625,92 zł netto miesięcznie, czego dowodem jest dołączony do wniosku przekaz pocztowy. Zaświadczenie lekarskie potwierdza, że skarżąca od lat leczy się na niedosłuch. Wnioskodawczyni nie wykazała innego majątku poza domem wielkości 99 m kw i działką rolną o powierzchni 3,5 ha. Osiągany dochód z trudem wystarcza jej na bieżące utrzymanie i zakup lekarstw.
Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Udowodnienie okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy należy do wnioskodawcy.
Biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i życiową, wnioskodawczyni, w tym zły stan zdrowia, niski dochód wystarczający jedynie na bieżące utrzymanie i zakup lekarstw oraz posiadanie jedynie nieruchomości uznano, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a zatem jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło