II SA/Ke 322/10
PostanowienieWSA w Kielcach2010-09-16
Skład orzekający: Renata Detka, Dorota Chobian, Sylwester Miziołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestników postępowania administracyjnego, którzy nie wnieśli skargi do sądu administracyjnego, ale których interes prawny może być dotknięty wynikiem postępowania sądowego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony. Zgodnie z przepisami PPSA, przez stronę rozumie się również uczestnika postępowania, którym jest osoba biorąca udział w postępowaniu administracyjnym, która nie wniosła skargi, ale której interes prawny może być dotknięty wynikiem postępowania sądowego. W sytuacji, gdy uczestnicy postępowania administracyjnego zmarli w trakcie toczącego się postępowania sądowego, sąd powinien zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej. W postępowaniu administracyjnym brali udział H. G., T. G. oraz S. S. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł H. K. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że H. G., T. G. i S. S. zmarli.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Detka, Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędzia WSA Sylwester Miziołek (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Monika Zielińska, po rozpoznaniu w dniu 16 września 2010 roku na rozprawie sprawy ze skargi H.K. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej z przykanalikami p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie.
Decyzją z dnia [...] Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia [...] . zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą Gminie S. pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej z przykanalikami w miejscowościach S., M., M., S. oraz K.. Powyższe rozstrzygnięcia poprzedziło obwieszczenie Starosty z dnia [...] podające do publicznej wiadomości informację o wszczęciu postępowania w niniejszej sprawie. W postępowaniu tym brali udział w charakterze strony m. in. H. G., T. G. oraz S. S.
Skargę na w/w decyzję organu odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniósł w dniu 7 maja 2010r. H. K.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie.
Jak wynika z odpisów aktów zgonu, nadesłanych do tut. Sądu przez właściwe urzędy stanu cywilnego, H. G. zmarł w dniu 20 kwietnia 2010r., T. G. w dniu 8 maja 2010r., a S. S. w dniu 2 grudnia 2009r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Jak wynika natomiast z dyspozycji art. 12 ustawy p.p.s.a. ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Z kolei przepis art. 33 § 1 ustawy p.p.s.a. stanowi, iż uczestnikiem postępowania sądowego na prawach strony jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi – jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego.
W niniejszej sprawie H. G., T. G. oraz S. S. brali udział w charakterze stron w postępowaniu administracyjnym dotyczącym decyzji Wojewody z dnia [...], na jaką skargę do tut. Sądu wniósł H. K.. Dlatego też stwierdzić należy, iż osobom tym, gdyby żyły, przysługiwałby obecnie status uczestników toczącego się w niniejszej sprawie postępowania sądowo - administracyjnego.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy p.p.s.a. zawiesić prowadzone w niniejszej sprawie postępowanie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło