II SA/Ke 323/07
PostanowienieWSA w Kielcach2007-07-24
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej choroby zawodowej powinien zostać uwzględniony w całości, czy częściowo?Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej choroby zawodowej powinien zostać uwzględniony, ponieważ zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. c PPSA strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w takich sprawach jest zwolniona z kosztów sądowych. Natomiast wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli wnioskodawca nie wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, mimo trudnej sytuacji materialnej.Stan faktyczny
H. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą choroby zawodowej. Wnioskodawca przedstawił swoją trudną sytuację materialną, wskazując na niski dochód rodziny i wydatki na leki. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
I. Ustanowiono dla H. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. II. Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 24 lipca 2007 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie choroby zawodowej. postanawia: I. ustanowić dla H. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, II. oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
H. K. złożył formularz PPF, w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie z jego skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie choroby zawodowej.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i dwiema córkami – studentką i uczennicą liceum. Na miesięczny dochód czteroosobowej rodziny składają się: renta skarżącego w wysokości 700 zł i wynagrodzenie za pracę jego żony w wysokości 765 zł - razem 1465 zł. Wnioskodawca nie posiada innego majątku oprócz mieszkania wielkości 46 m kw. Skarżący część dochodu przeznacza na zakup lekarstw dla siebie i żony
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Udowodnienie okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy należy do wnioskodawcy.
Uwzględniając trudną sytuację majątkową i życiową H. K., w tym, niski dochód na cztery dorosłe osoby, konieczność utrzymania uczących się córek, wydatki na leki i posiadanie jedynie niedużego mieszkania uznano, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a zatem jego wniosek zasługuje na uwzględnienie w części dotyczącej ustanowienia adwokata z urzędu.
Natomiast wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jest bezzasadny i podlega oddaleniu. Zgodnie bowiem z art. 239 pkt 1 lit.c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących chorób zawodowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 239 pkt 1 lit. c, art. 245 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło