II SA/Ke 341/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 3 września 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia 7 maja 2010r. W.B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Termin rozprawy został wyznaczony na dzień 30 września 2010 r., o czym zawiadomiono skarżącą w dniu 14 sierpnia 2010 r. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru – k. 30). Tymczasem w piśmie procesowym z dnia 31 sierpnia 2010r. (data nadania pisma w placówce pocztowej), skarżąca wniosła o sporządzenie i doręczenie jej odpisu wyroku z dnia 30 września 2010r. wraz z uzasadnieniem. Zgodnie z przepisem art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Zgodnie natomiast z § 2 tego artykułu, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Z treści przytoczonych wyżej przepisów jednoznacznie wynika, że tylko w sytuacji, gdy w sprawie wydany został wyrok, stronie przysługuje prawo skutecznego domagania się sporządzenia uzasadnienia wyroku. W niniejszej sprawie skarżąca nadała wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku przed terminem rozprawy, a więc jeszcze przed wydaniem wyroku. Wniosek ten uznać zatem należy za przedwczesny i niezasługujący w związku z tym na uwzględnienie. Z tego względu Sąd na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek W. B. Na marginesie Sąd wyjaśnia, że uzasadnienie wyroku z dnia 30 września 2010r. zostanie w razie uwzględnienia skargi sporządzone i doręczone W.B. z urzędu, w przypadku zaś oddalenia skargi, w razie złożenia przez nią, w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, wniosku o sporządzenia uzasadnienia, o czym skarżąca została pouczona w zawiadomieniu o terminie rozprawy.