II SA/Ke 368/13
PostanowienieWSA w Kielcach2014-10-30
Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Kobylecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, sporządzone osobiście przez stronę, gdy odpis postanowienia został doręczony jej pełnomocnikowi (adwokatowi), jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, które zostało sporządzone osobiście przez stronę, mimo doręczenia odpisu postanowienia jej pełnomocnikowi (adwokatowi), jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu. Wynika to z wymogu, aby takie zażalenie było sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA.Stan faktyczny
Strona A.G. wniosła skargę na uchwałę Rady Powiatu w Busku-Zdroju. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę. Następnie WSA odrzucił skargę kasacyjną strony. Odpis tego postanowienia został doręczony pełnomocnikowi strony (adwokatowi). Strona osobiście wniosła zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie A.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 23 września 2014 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014r.. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.G. na uchwałę Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 15 lutego 2012r. nr XVII/145/2012 w sprawie uchwalenia powiatowego programu działań na rzecz osób niepełnosprawnych postanawia: odrzucić zażalenie A.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 23 września 2014 r.
Postanowieniem z dnia 23 września 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę kasacyjną A.G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 23 grudnia 2013r. odrzucającego skargę wyżej wymienionego na uchwałę Rady Powiatu w Busku-Zdroju z dnia 15 lutego 2012r. nr XVII/145/2012 w sprawie uchwalenia powiatowego programu działań na rzecz osób niepełnosprawnych .
Odpis postanowienia został doręczony w dniu 6 października 2014r. adwokatowi Ł. S. – pełnomocnikowi A.G. (pełnomocnictwo k.- 208).
Na powyższe postanowienie skarżący wniósł w dniu 13 października 2014r. zażalenie, które zostało podpisane przez niego osobiście.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach co następuje:
Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej "p.p.s.a".
W rozpoznawanej sprawie zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach odrzucające skargę kasacyjną zostało sporządzone osobiście przez A.G., a nie przez jego adwokata lub radcę prawnego. Należy podkreślić jednocześnie, że odpis postanowienia z dnia 23 września 2014r. został doręczony pełnomocnikowi skarżącego.
Zatem przedmiotowe zażalenie, jako niespełniające wymogów określonych w art. 194 § 4 p.p.s.a, jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 i art. 194 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło