II SA/Ke 380/08

PostanowienieWSA w Kielcach2008-10-29

Skład orzekający: Jacek Kuza, Beata Ziomek, Anna Żak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, jeśli istnieje możliwość, że decyzja nakładająca obowiązek podlegający egzekucji została stwierdzona nieważnością?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy decyzja nakładająca obowiązek rozbiórki, będąca podstawą postępowania egzekucyjnego i nałożenia grzywny, została stwierdzona nieważnością, istnieje konieczność oczekiwania na ostateczne rozstrzygnięcie tej kwestii, aby móc ocenić legalność zaskarżonego postanowienia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi I.D. na postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku rozbiórki samowolnie dobudowanej części budynku. W trakcie rozprawy pełnomocnik organu przedstawił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji nakładającej obowiązek rozbiórki. Pełnomocnik organu nie był w stanie potwierdzić ostateczności tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zawiesił postępowanie sądowe z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędziowie Sędzia WSA Beata Ziomek, Sędzia NSA Anna Żak (spr.), Protokolant Sekretarz sądowy Małgorzata Rymarz, po rozpoznaniu w dniu 29 października 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi I.D. na postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. Postanowieniem z dnia [...] znak: [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania I. D. od postanowienia Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nakładającego na I. D. grzywnę w wysokości [...] zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego tj. decyzji tego organu z dnia [...] znak [...] nakazującej I. D. rozbiórkę samowolnie dobudowanej części budynku mieszkalnego o wymiarach 9 x 3,55 m zlokalizowanego na terenie posesji w F. nr [...] oraz uprzątnięcie i uporządkowanie terenu po zakończeniu robót rozbiórkowych. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniósł I. D. domagając się jej uchylenia z powodu rażącego naruszenia prawa. W odpowiedzi na skargę Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu 29 października 2008 r. pełnomocnik organu złożył kserokopię decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] [...] stwierdzającej nieważność decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak [...] nakazującej I.D. dokonanie rozbiórki oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak [...]. Jednocześnie pełnomocnik organu nie potrafił wskazać, czy ta decyzja jest ostateczna i prawomocna. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej ppsa sąd może zawiesić postępowanie sądowe z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Jak wynika z przedstawionej przez pełnomocnika organu na rozprawie przed sądem kserokopii decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] została stwierdzona nieważność decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..] oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia[...] nakazującej I.D. dokonanie rozbiórki przedmiotowego obiektu. Zgodnie z przepisem art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji / Dz. U. nr 229 z 2005r. poz. 1954/.postępowanie egzekucyjne umarza się jeżeli obowiązek nie jest wymagalny, został umorzony lub wygasł z innego powodu albo jeżeli obowiązek nie istniał. Wobec powyższego jeśli obowiązek rozbiórki, który legł u podstaw wszczęcia niniejszego postępowania egzekucyjnego zostałby wyeliminowany z obrotu prawnego na skutek stwierdzenia ostateczną decyzją nieważności decyzji nakazującej I.D. dokonanie rozbiórki obiektu budowlanego, to zaistniałaby sytuacja, o której mowa w w/w przepisie tj. nieistnienie obowiązku. W takim stanie rzeczy postępowanie egzekucyjnie oczywiście nie mogłoby być prowadzone. Z tych też względów skoro przedmiotem oceny Sądu w niniejszej sprawie jest postanowienie, wydane w postępowaniu egzekucyjnym, o ukaraniu grzywną w celu przymuszenia wykonania obowiązku rozbiórki, ostateczne rozstrzygnięcie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nakładającej ten obowiązek jest niezbędne dla sformułowania odpowiedzi, czy zaskarżony akt jest zgodny z prawem. Biorąc powyższe pod uwagę na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach z urzędu zawiesił postępowanie sądowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło