II SA/Ke 394/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący : Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia[...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień dla wdowy po kombatancie p o s t a n a w i a : odrzucić skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez W. N. Wyrokiem z dnia 16 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę W. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień dla wdowy po kombatancie. Odpis wyroku wraz uzasadnieniem został doręczony w dniu 14 października 2010 r. pełnomocnikowi skarżącej – adwokatowi z urzędu D. P. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku upłynął w dniu 15 listopada 2010 r. , gdyż dzień 13 listopada 2010 r. wypadł w sobotę. W. N. złożyła w dniu 24 listopada 2010 r. skargę kasacyjną sporządzoną przez nią osobiście. Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.). skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 175 § 1 p.p.s.a skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. W świetle powołanych przepisów należy stwierdzić, że skarga kasacyjna napisana osobiście przez W. N., została sporządzona przez osobę nieuprawnioną. Ponadto skargę kasacyjną wniesiono dziewięć dni po upływie trzydziestodniowego ustawowego terminu, który upłynął w dniu 15 listopada 2010 r. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.