II SA/Ke 396/14

PostanowienieWSA w Kielcach2014-08-29

Skład orzekający: Teresa Kobylecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę nieposiadającą pełnomocnika uprawnionego (adwokata lub radcę prawnego) jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna musi być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, a jej sporządzenie osobiście przez stronę powoduje niedopuszczalność skargi i jej odrzucenie na podstawie art. 178 p.p.s.a.
Stan faktyczny
H.M., prowadzący działalność gospodarczą, złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w Warszawie dotyczącą kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportu drogowego. Po oddaleniu skargi przez WSA w Kielcach, H.M. sporządził osobiście skargę kasacyjną, nie korzystając z pełnomocnika uprawnionego do jej sporządzenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez H.M. na podstawie art. 178 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.M. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą: [...] na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w Warszawie z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów dotyczących transportu drogowego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez H. M. Wyrokiem z dnia 18 czerwca 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę H.M. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą: [...] na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w Warszawie z dnia [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów dotyczących transportu drogowego. Odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 11 lipca 2014r. Przy doręczaniu odpisu wyroku Sąd również pouczył H. M., że skarga kasacyjna, pod rygorem odrzucenia, powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym (art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "p.p.s.a." W dniu 11 sierpnia 2014r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wpłynęła skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez H. M., a nie przez podmioty uprawnione do jej sporządzenia, wymienione w art. 175 p.p.s.a., tj. adwokata lub radcę prawnego. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał za niedopuszczalną skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez H.M.i odrzucił ją na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło