II SA/Ke 400/10
PostanowienieWSA w Kielcach2010-12-14
Skład orzekający: Teresa Kobylecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu, mimo ustanowienia pełnomocnika z urzędu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu, określonego w art. 177 p.p.s.a., podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a., nawet jeśli pełnomocnik został ustanowiony z urzędu po upływie terminu.Stan faktyczny
S. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009. WSA w Kielcach oddalił skargę w wyroku z 23 września 2010 r., który został doręczony S. K. 20 października 2010 r. Skarżący został ustanowiony pełnomocnikiem z urzędu 8 listopada 2010 r., jednak skarga kasacyjna została wniesiona dopiero 22 listopada 2010 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną S. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009 postanawia: odrzucić skargę kasacyjną S. K.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 23 września 2010 r. oddalił skargę S. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009
Odpis wyroku został doręczony skarżącemu w dniu 20 października 2010 r. wraz uzasadnieniem i pouczeniem o prawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a). Przy doręczaniu odpisu orzeczenia Sąd również pouczył S. K., że stosownie do art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna, pod rygorem odrzucenia, powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym.
Postanowieniem Referendarza sądowego z dnia 2 listopada 2010 r. ustanowiono dla S. K. na jego wniosek radcę prawnego z urzędu. Na tej podstawie Okręgowa Izba Radców Prawnych wyznaczyła w dniu 8 listopada 2010 r. pełnomocnikiem skarżącego radcę prawnego K. B.
W rozpatrywanej sprawie termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 19 listopada 2010 r. Wyznaczony pełnomocnik z urzędu wniósł w imieniu S. K. skargę kasacyjną w dniu 22 listopada 2010 r., a więc trzy dni po upływie trzydziestodniowego terminu.
Mając na uwadze, że skarga kasacyjna została wniesiona na po upływie ustawowego terminu Sąd odrzucił ją na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło