II SA/Ke 410/11
PostanowienieWSA w Kielcach2011-06-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem firmy kurierskiej (InPost) jest równoznaczna z wniesieniem jej do sądu w terminie, jeśli nie została nadana w polskim urzędzie pocztowym?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Zgodnie z art. 83 § 3 PPSA, jedynie nadanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Firma InPost nie jest operatorem publicznym w rozumieniu Prawa pocztowego, a zatem skorzystanie z jej usług nie skutkuje uznaniem pisma za wniesione w terminie, jeśli nie zostało nadane w polskim urzędzie pocztowym. Datą wniesienia skargi jest data jej faktycznego wpływu do organu.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję nakazującą M.I. rozbiórkę 28 garaży blaszanych. Decyzja została doręczona skarżącemu 16 maja 2011 r. Skarga została nadana przez pełnomocnika 14 czerwca 2011 r. za pośrednictwem InPost, a wpłynęła do organu 17 czerwca 2011 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.I. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych postanawia: odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] znak: [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję organu I instancji nakazującą M.I. rozbiórkę 28 samowolnie zrealizowanych garaży blaszanych. Decyzja ta została doręczona stronie w dniu 16 maja 2011r. wraz z pouczeniem o prawie, sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W dniu 17 czerwca 2011r. do Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego wpłynęła skarga M.I. na powyższą decyzję, nadana przez pełnomocnika skarżącego za pośrednictwem InPost Sp. z o.o. w K. w dniu 14 czerwca 2011r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie natomiast do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja doręczona została skarżącemu w dniu 16 maja 2011r., co oznacza, że termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upłynął w dniu 15 czerwca 2011r. Pełnomocnik skarżącego wniósł skargę na powyższą decyzję za pośrednictwem InPost Sp. z o. o. w Krakowie, która wpłynęła do właściwego organu w dniu 17 czerwca 2011r., a zatem po upływie określonego wyżej terminu. Pełnomocnik skarżącego nie nadał bowiem pisma w polskim urzędzie pocztowym, jak wymaga tego art. 83 § 3 p.p.s.a. lecz skorzystał z pośrednictwa firmy InPost. Zgodnie z ww. przepisem jedynie oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (w tym przypadku za pośrednictwem organu odwoławczego). Wobec nie nadania skargi w polskim urzędzie pocztowym za datę jej wniesienia należało przyjąć datę faktycznego wpływu skargi do właściwego organu.
Ubocznie wskazać należy iż ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe (Dz. U. Nr 130, poz. 1188 ze zm.) określa zasady wykonywania działalności gospodarczej polegającej na świadczeniu usług pocztowych w obrocie krajowym lub zagranicznym. Akt ten wyróżnia dwie grupy podmiotów prowadzących tę działalność tj. operatorów - przedsiębiorców uprawnionych do wykonywania działalności pocztowej oraz operatora publicznego, który obowiązany jest do świadczenia powszechnych usług pocztowych. Operatorem publicznym zgodnie z art. 46 ust. 2 prawa pocztowego jest Poczta Polska S.A. Sąd podziela pogląd prawny wyrażony w postanowieniach Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 25 stycznia 2008r. (sygn. III SA/Lu 585/07) oraz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2011r. (sygn. II SA/Wa 1473/10), zgodnie z którymi użyty w art. 83 § 3 p.p.s.a. zwrot "polskim urzędzie pocztowym" należy rozumieć nie tylko jako Pocztę Polską, ale każdego operatora publicznego, który uzyskał stosowne zezwolenie (decyzję) Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej na świadczenie powszechnych usług pocztowych i został wpisany do rejestru prowadzonego przez ten organ, stosownie do przepisów Prawa pocztowego. Stanowisko to ma uzasadnienie w uwzględnionej przez Prawo pocztowe dyrektywie 97/67/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wspólnych zasad rozwoju rynku wewnętrznego usług pocztowych Wspólnoty oraz poprawy jakości usług (Dz. U. UE L z dnia 21 stycznia 1998 r.) oraz dyrektywie 2002/39/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 10 czerwca 2002r. zmieniającej dyrektywę 97/67/WE w zakresie dalszego otwarcia na konkurencję wspólnych usług pocztowych (Dz. U. UE L z dnia 5 lipca 2002r.). InPost Sp. z o. o. z siedzibą w Krakowie nie jest operatorem publicznym w rozumieniu Prawa pocztowego. Spółka ta jest wpisana do rejestru B prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej i prowadzi działalność pocztową niewymagającą zezwolenia (http://www.uke.gov.pl, Rejestr Operatorów Pocztowych).
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło