II SA/Ke 43/15

II SA/Ke 43/15 P O S T A N O W I E N I E Dnia 30 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg G. K. i M. C. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe międzyinstancyjne. II SA/Ke 43/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 19 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargi Gminy Kielce i M. C. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W dniu 15 lipca 2015 r. M. C. wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Odpis skargi kasacyjnej przesłany w dniu 17 sierpnia 2015 r. na adres uczestnika I. D. wrócił z adnotacją "adresat nie żyje". W dniu 28 sierpnia 2015 r. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Kielcach w odpowiedzi na wezwanie Sądu nadesłał odpis skrócony aktu zgonu I. D., z którego wynika, że ww. zmarła w dniu 1 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Stosownie do art. 12 p.p.s.a., ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Śmierć uczestnika postępowania, do którego poprzez art. 12 p.p.s.a. ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., obliguje zatem sąd do zawieszenia postępowania z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe międzyinstancyjne do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych I. D.