II SA/Ke 43/15

PostanowienieWSA w Kielcach2016-12-29

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest ustanowienie kuratora spadku z urzędu w sytuacji, gdy postępowanie sądowe zostało zawieszone z powodu śmierci strony, a od daty zawieszenia upłynął rok, a następcy prawni nie zgłosili się ani nie zostali wskazani?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, jeżeli w ciągu roku od wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, a kurator taki nie został wcześniej ustanowiony. Jest to czynność niezbędna do dalszego prowadzenia postępowania i jego zakończenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skarg Gminy i M. C. na decyzję Wojewody w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Po wydaniu przez WSA w Kielcach wyroku oddalającego skargi, jedna z uczestniczek postępowania, I. D., wniosła skargę kasacyjną. W trakcie postępowania okazało się, że I. D. zmarła przed wydaniem wyroku WSA. Postępowanie zostało zawieszone. Po upływie roku od zawieszenia, nie zgłosili się następcy prawni zmarłej, a Sąd Rejonowy nie odnalazł sprawy o stwierdzenie nabycia spadku. W związku z tym WSA postanowił zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia z urzędu zwrócić się do sądu spadku – Sądu Rejonowego Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej I. D.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg Gminy i M. C. na decyzję Wojewody z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia na podstawie art. 128 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718) z urzędu zwrócić się do sądu spadku – Sądu Rejonowego Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej w dniu 1 marca 2015 r. I. D., której ostatnim miejscem zamieszkania i zwykłego pobytu były K., ul. T. Wyrokiem z dnia 19 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargi Gminy i M. C. na decyzję Wojewody w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W dniu 15 lipca 2015 r. M. C. wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Odpis skargi kasacyjnej przesłany w dniu 17 sierpnia 2015 r. na adres uczestniczki postępowania I.D. wrócił z adnotacją "adresat nie żyje". W dniu 28 sierpnia 2015 r. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w odpowiedzi na wezwanie Sądu nadesłał odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że I. D. zmarła w dniu 1 marca 2015 r. Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowieniem z dnia 30 listopada 2015 r. zawiesił postępowanie sądowe międzyinstancyjne. Sąd Rejonowy pismem z dnia 7 grudnia 2016 r. udzielił informacji, że w skorowidzach tutejszego Sądu nie odnaleziono sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po I. D. zmarłej w dniu 1 marca 2015 r. Stosownie do art. 128 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718), jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony. Czynność tę może wykonać referendarz sądowy. Ze względu na to, że od daty wydania postanowienia sądu o zawieszeniu niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego upłynął okres ponad jednego roku, a w tym okresie nie zgłosili się, ani też nie zostali wskazani następcy prawni uczestnika postępowania I.D., zakończenie tej sprawy nie jest możliwe bez ustanowienia kuratora spadku. Sąd nie posiada również żadnych informacji o ewentualnym ustanowieniu kuratora spadku po zmarłej stronie. Wobec powyższego sąd należało się zwrócić do sądu spadku – Sądu Rejonowego o ustanowienie kuratora spadku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło