II SA/Ke 449/11
PostanowienieWSA w Kielcach2011-09-29
Skład orzekający: Teresa Kobylecka, Dorota Pędziwilk-Moskal, Anna Żak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowego w sprawie administracyjnej, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu wskazania jego następców prawnych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ w toku sprawy zmarł jeden z uczestników postępowania. Na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, sąd zawiesza postępowanie do czasu wskazania następców prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpatrywał skargę H. M., J. K. i K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza Gminy o zawieszeniu postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla inwestycji polegającej na budowie stacji paliw. W trakcie postępowania sądowego zmarł uczestnik postępowania J. R. Skarżący wnieśli skargę na postanowienie organu II instancji.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania J. R.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Sędzia NSA Anna Żak, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Sebastian Styczeń, po rozpoznaniu w dniu 29 września 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. M., J. K. i K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławcze z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe.
Postanowieniem z dnia [...] znak: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza Gminy z dnia 9 marca 2011 r. znak: GKR.III.7624-22/04 o zawieszeniu z urzędu postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji polegającej na budowie stacji paliw z myjnią, stacji transformatorowej oraz niezbędnej infrastruktury technicznej, wjazdu i wyjazdu, przyłączy wodociągowego, kanalizacji sanitarnej i deszczowej, energetycznego i telefonicznego na terenie działek o numerach ewidencji gruntów: 2864/10, 2864/11, 2864/12, 2864/13, 2864/29 i 3671 położonych w W. przy ul. P..
W dniu 31 maja 2011 r. H. M., J. K. i K. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na postanowienie organu II instancji.
W toku postępowania sądowego w dniu 17 czerwca 2011 r. zmarł uczestnik postępowania – J. R. (odpis skrócony aktu zgonu Nr 159/2011 wydanego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego– k. 32)
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) zawiesił z urzędu postępowanie sądowe do czasu wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania J. R.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło