II SA/Ke 459/15

PostanowienieWSA w Kielcach2015-08-07

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, prowadzący działalność gospodarczą z automatami do gier i osiągający znaczące dochody, może zostać częściowo zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, biorąc pod uwagę utrzymywanie rodziny i wysokie koszty leczenia?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, mimo prowadzenia działalności gospodarczej generującej wysokie dochody i dokonywania znaczących wpłat na rachunek bankowy, może zostać częściowo zwolniony od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym przypadku, ze względu na utrzymywanie bezrobotnej żony i uczącej się córki oraz wysokie koszty leczenia, uznano, że wnioskodawca jest w stanie zapłacić 1000 zł tytułem wpisu sądowego, a pozostałą część kosztów sądowych mu umorzono.
Stan faktyczny
R. M. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach poza kasynem. Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe z bezrobotną żoną i uczącą się córką, a jego miesięczny dochód wynosi około 3000 zł. Prowadzi działalność gospodarczą – bar z automatami do gier, z której osiągnął w 2014 r. dochód ponad 94 tys. zł. Wnioskodawca ponosi znaczne koszty leczenia cukrzycy. Sąd uznał, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, ale jest w stanie zapłacić 1000 zł.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono R. M. od kosztów sądowych każdorazowo ponad kwotę 1000 zł (tysiąc złotych).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 7 sierpnia 2015 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. M. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. M. na decyzję na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach poza kasynem postanawia: zwolnić R. M. od kosztów sądowych każdorazowo ponad kwotę 1000 zł (tysiąc złotych). R. M. złożył na formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gry na automatach poza kasynem. Na wezwanie Referendarza sądowego nadesłał dodatkowe wyjaśnienia zeznanie podatkowe za rok 2014 i wyciągi z rachunków bankowych z okresu ostatnich 3 miesięcy. Ze złożonego formularza i nadesłanych dokumentów wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z bezrobotną żoną i uczącą się córką. Skarżący oświadczył, że miesięczny dochód jego trzyosobowej rodziny wynosi około 3000 zł miesięcznie. Wnioskodawca prowadzi własną działalność gospodarczą – ma bar, w którym znajdują się automaty do gier. Kilka razy w miesiącu dokonuje wpłat gotówkowych na rachunek bankowy w wysokości od 5.000 zł – 10000 zł, których źródłem jest prowadzona działalność gospodarcza. Jak wynika z zeznania podatkowego w 2014r. wnioskodawca osiągnął w sumie dochód wysokości 94125,54 zł (przychód roczny wyniósł 2668988,07zł, a koszty uzyskania przychodu – 2574862,53 zł). Skarżący oświadczył, że miesięczne niezbędne koszty jego gospodarstwa domowego (wydatki na jedzenie, opłaty za media w mieszkaniu - gaz, energię elektryczną, wodę, śmieci i inne) wynoszą około 2000 zł. Czynsz za mieszkanie spółdzielcze wynosi 200 zł miesięcznie. Wnioskodawca ma przepisane przez lekarza leki na cukrzycę, dołączył rachunek z apteki na kwotę 967,80 zł. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od kosztów sądowych w całości lub w części przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Za każdym razem na wnioskodawcy ciąży jednak obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych przez stronę dochodzącą swych roszczeń przed sądem. W rozpoznawanej sprawie wpis sądowy od skargi wynosi 2000 zł. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową i życiową wnioskodawcy, przede wszystkim utrzymywanie bezrobotnej żony i uczącej się córki, duże wydatki na zakup leków związanych z leczeniem cukrzycy, uznano że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, Zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie w części. Mając na uwadze, że skarżący kilka razy w miesiącu dokonuje wpłat gotówkowych na rachunek bankowy w wysokości od 5.000 zł – 10000 zł, których źródłem jest prowadzona działalność gospodarcza, uznano, że jest on w stanie zapłacić jednorazowo kwotę 1000 zł. Na obecnym etapie postępowania sądowoadministracyjnego wnioskodawca będzie zobowiązany zapłacić 1000 zł tytułem wpisu sądowego od skargi. Na dalszym etapie postępowania mogą się ewentualne pojawić następujące koszty sądowe: w wypadku oddalenia skargi opłata kancelaryjna w wysokości 100 zł (sto złotych) za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnienie, a w dalszej kolejności wpis sądowy od skargi kasacyjnej w wysokości 1000 zł (tysiąc złotych), w wypadku wniesienia zażalenia wpis sądowy wynoszący 100 zł (sto złotych). Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło