II SA/Ke 463/11
PostanowienieWSA w Kielcach2011-08-22
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, której sytuacja materialna jest trudna, uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych w całości?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni została zwolniona od kosztów sądowych w całości, ponieważ jej sytuacja materialna, obejmująca niskie dochody na trzy osoby, wydatki na leki i brak znaczącego majątku, uzasadniała odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.Stan faktyczny
J. K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego Kartograficznego w przedmiocie zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków. Wnioskodawczyni prowadzi gospodarstwo domowe z mężem i synem, a jej dochody (renta, zasiłek dla bezrobotnych, umowa zlecenia) oraz niewielki majątek nie pozwalają na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania, zwłaszcza z uwagi na konieczność zakupu leków.Rozstrzygnięcie
Zwolniono J. K. od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 22 sierpnia 2011 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. D. i J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego Kartograficznego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: zwolnić J. K. od kosztów sądowych w całości.
J. K. złożyła w dniu 21.VII.2011 r. formularz PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. D. i J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego Kartograficznego z dnia [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem i dwudziestoletnim synem. Skarżąca pobiera rentę w wysokości 670 zł, jej mąż otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych w wysokości 680 zł netto, syn zarabia na podstawie umowy zlecenia 700 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni nie wykazała innego majątku poza udziałem w 1/3 części we własności domu (mieszkaniem wielkości 30 m²) i nieruchomością rolną o powierzchni 0,10 ha. Skarżąca dużą cześć dochodu wydaje na zakup leków, które musi przyjmować systematycznie.
Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Za każdym razem na stronie ciąży jednak obowiązek wykazania, że jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych.
Oceniając sytuację majątkową wnioskodawczyni, w tym wysokość dochodów na trzy dorosłe osoby w rodzinie, wydatki na zakup leków i brak majątku poza udziałem w nieruchomości uznano, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zatem jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie w całości
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 1 i 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło