II SA/Ke 495/07
PostanowienieWSA w Kielcach2007-10-31
Skład orzekający: Renata Detka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo zatytułowane "skarga", w którym skarżący domaga się ochrony posiadania i realizacji prac budowlanych, a jednocześnie przyznaje, że nie jest to skarga na decyzję administracyjną i zostało złożone do niewłaściwego organu, stanowi skargę w rozumieniu Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ pismo skarżącej nie spełniało wymogów skargi w rozumieniu Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżąca sama przyznała, że pismo nie jest skargą na decyzję administracyjną i zostało złożone do niewłaściwego organu, co czyniło postępowanie sądowe bezprzedmiotowym.Stan faktyczny
Skarżąca J. M. złożyła pismo zatytułowane "skarga" do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, domagając się ochrony posiadania i realizacji prac budowlanych na podstawie decyzji Wojewody. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia charakteru pisma. Skarżąca przyznała, że pismo nie jest skargą na decyzję Wojewody, lecz dotyczy ochrony posiadania i zostało złożone do niewłaściwego organu, wnosząc o zwrot skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 31 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] Znak: [...] w przedmiocie zezwolenia na wejście na teren nieruchomości postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
II SA/Ke 495/07
U Z A S A D N I E N I E
W dniu [...] J. M. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, za pośrednictwem organu, pismo zatytułowane "skarga", w którym podała, że "po otrzymaniu decyzji Wojewody znak: [...] z dnia [...] oraz pisma z dnia [...] znak [...] i tym samym wyczerpaniu drogi administracyjnej" wnosi skargę "na postępowanie J. K. i P. G. o naruszenie i przywrócenie stanu posiadania".
Zarządzeniem z dnia 12 października 2007 r. J. M. została zobowiązana do wyjaśnienia, czy pismo datowane na [...] jest skargą na decyzję administracyjną, a jednocześnie została poinformowana, że przedmiotem postępowania sądowego w niniejszej sprawie nie może być realizacja tej decyzji, ani też "przywrócenie stanu posiadania", czy też "ustalenie dogodnego nowego terminu wykonania robót", o co wnosiła w skardze.
W odpowiedzi na powyższe J. M. wyjaśniła, że pismo z dnia [...] (data wpływu do organu [...]) nie jest skargą na decyzję Wojewody z dnia [...]. Powyższe rozstrzygnięcie było dla niej korzystne, natomiast sądziła, że Wojewódzki Sąd Administracyjny umożliwi jej "realizację prac budowlanych zgodnie z wydanym zezwoleniem Wojewody ." J. M. wskazała, że złożona przez nią skarga została skierowana do niewłaściwego organu i wniosła o zwrot skargi wraz z załącznikami.
Z uwagi na fakt, że w sprawie nie została złożona skarga w rozumieniu art.
3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), a skarżąca sama przyznała, że pismo datowane na dzień [...] złożyła do "niewłaściwego organu", postępowanie sądowe jako bezprzedmiotowe należało umorzyć, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 161 §1 pkt 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło