II SA/Ke 498/10

PostanowienieWSA w Kielcach2010-09-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Sylwester Miziołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję organu administracji publicznej powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego i nieprzesłania odpisu skargi w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis sądowy oraz nie został przesłany odpis skargi, co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Podstawą prawną jest art. 220 § 3 oraz art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
B. N. i J. N. złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładającą na nich obowiązek doprowadzenia budynku mieszkalnego do stanu zgodnego z przepisami. WSA w Kielcach wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 500 zł oraz przesłanie odpisu skargi w terminie 7 dni. Skarżący nie dopełnili tych obowiązków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sylwester Miziołek po rozpoznaniu w dniu 15 września 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. N. i J. N. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie obowiązku dokonania czynności p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] znak: [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w z dnia [...] znak: [...] nakładającą na B. N. i J. N. obowiązek dokonania czynności, mających na celu doprowadzenie budynku mieszkalnego położonego przy [...] do stanu zgodnego z przepisami. Skargę na rozstrzygnięcie organu II instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wnieśli B. N. i J. N. Zarządzeniem z dnia 12 sierpnia 2010r., doręczonym przy pismach z dnia 13 sierpnia 2010r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wezwał skarżących do uzupełnienia w sposób solidarny braków skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 500 zł i nadesłanie jednego odpisu skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia skargi. Przedmiotowe pisma zostały doręczone B. N. i J. N. w dniu 19 sierpnia 2010r. W wyznaczonym terminie żaden ze skarżących nie uiścił wpisu sądowego, jak również nie nadesłał odpisu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Natomiast nienadesłanie odpisu skargi stanowi przesłankę do jej odrzucenia, o jakiej mowa w art. 58 § 1 pkt 3 cyt. ustawy. Stwierdzić bowiem trzeba, iż wskazane powyżej braki uniemożliwiają nadanie sprawie biegu. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w sentencji postanowienia – na podstawie art. 220 § 3 i 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło