II SA/Ke 503/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk - Moskal po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej I. S. i K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 7 października 2009r. sygn. akt: II SA/Ke 503/09 w sprawie ze skargi I. S. i K. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę kasacyjną. I. S. i K. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. Wyrokiem z dnia 7 października 2009r. tut. Sąd oddalił w/w skargę. Przedmiotowe orzeczenie zostało doręczone skarżącym wraz ze sporządzonym na ich wniosek uzasadnieniem w dniu 3 listopada 2009r. Postanowieniem z dnia 10 listopada 2009r. Referendarz sądowy tut. Sądu, po rozpoznaniu wniosków skarżących o przyznanie prawa pomocy, ustanowił dla nich adwokata z urzędu. Na tej podstawie Okręgowa Rada Adwokacka w Kielcach zarządzeniem z dnia 16 listopada 2009r. (a więc w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej) wyznaczyła dla skarżących pełnomocnika w osobie adwokata M. D. W dniu 21 grudnia 2009r. pełnomocnik skarżących, ustanowiony z urzędu, wniósł w ich imieniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę kasacyjną od wydanego w niniejszej sprawie wyroku z dnia 7 października 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie natomiast do art. 178 ustawy p.p.s.a. skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym. Jak wynika ze znajdujących się w aktach sądowych zwrotnych poświadczeń odbioru odpis wydanego w niniejszej sprawie wyroku z dnia 7 października 2009r. wraz z uzasadnieniem został doręczony I. S. i K. S. w dniu 3 listopada 2009r. (k. 71, 72). Nadmienić trzeba, iż w dacie tej skarżący nie wystąpili Sygn. akt: II SA/Ke 503/09 jeszcze o ustanowienie dla nich adwokata z urzędu, domagając się jedynie zwolnienia od kosztów sądowych. W związku z powyższym – mając na uwadze dyspozycję art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a. – stwierdzić należy, iż termin do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie upłynął skarżącym w dniu 3 grudnia 2009r. Tymczasem – jak wynika z pieczęci prezentaty umieszczonej na skardze kasacyjnej – została ona złożona bezpośrednio w siedzibie tut. Sądu dopiero w dniu 21 grudnia 2009r., a więc z ponad 2 – tygodniowym uchybieniem terminu, o jakim mowa w art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 178 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.