II SA/Ke 505/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 11 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. B. i E. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki części obiektu budowlanego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę T. B. i E. B.. W dniu 5 sierpnia 2009 r. T. B. i E. B. nadali w Urzędzie Pocztowym w S. skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego skargę na decyzję tego organu z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki części obiektu budowlanego. Zgodnie z treścią art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ze zwrotnych potwierdzeń odbioru znajdujących się aktach administracyjnych sprawy wynika, że decyzja z dnia [...] wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach została doręczona obojgu skarżącym w dniu 2 lipca 2009 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do Sądu upłynął w dniu 3 sierpnia 2009 r. , gdyż 1 sierpnia 2009 r. wypadł w sobotę. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając na uwadze, że skarga T. B. i E. B. została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.