II SA/Ke 525/07
PostanowienieWSA w Kielcach2008-01-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, która nie była osobą fizyczną, ale posiadała prawa i obowiązki ściśle związane z jej osobą, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, mimo śmierci uczestnika postępowania, przedmiot sprawy nie był ściśle związany z jego osobą, co uzasadniało zawieszenie postępowania, a następnie jego podjęcie po ustaleniu następców prawnych.Stan faktyczny
E. M. złożył skargę na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego o umorzeniu postępowania odwoławczego. W trakcie postępowania sądowego zmarł uczestnik postępowania, M. M. Sąd zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestnika, a następnie podjął je z urzędu po ustaleniu kręgu spadkobierców M. M., stwierdzając, że przedmiot sprawy nie był ściśle związany z jego osobą.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, a następnie podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. M. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a: 1) zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, 2) podjąć zawieszone postępowanie.
E. M. wniósł za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowieniem z dnia 29 października 2007r. sygn. akt II SA/Ke 565/06 w sprawie ze skargi E. M. zawiesił postępowanie sądowe z powodu śmierci uczestnika M. M. Z poświadczonej za zgodność z oryginałem kserokopią odpisu skróconego aktu zgonu wystawionego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego z dnia [...] Nr [...] - znajdującego się w aktach sprawy sygn. akt II SA/ke 565/06,wynika, że wskazany uczestnik zmarł w dniu[...].
Zgodnie z art. 124 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu m. in. w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Sąd ustalił, że w przedmiotowej sprawie M. M. również występował w charakterze uczestnika postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego zaś przedmiot sprawy nie jest ściśle związany z osobą zmarłego. W tej sytuacji zaistniały przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 i § 3 p.p.s.a.
Stosownie do treści art.128. § 1.p.p.s.a Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności:
1) w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku;
2) w razie utraty zdolności sądowej - od dnia ustalenia ogólnego następcy prawnego;
3) w razie braku przedstawiciela ustawowego - od dnia jego ustanowienia;
4) gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie; sąd może jednak i przedtem, stosownie do okoliczności, podjąć dalsze postępowanie.
W oparciu o pismo skarżącego z dnia 26 .10.2007r., z którego wynika, że M. M. zmarł jako bezdzietny wdowiec, akt notarialny z dnia[...] Nr [...], na podstawie, którego uczestnik przekazał udziały spadkowe w formie darowizny E. M., Sąd ustalił krąg spadkobierców. Mając na uwadze, że ustały wskazane przyczyny zawieszenia postępowania, Sąd na podstawie art.128 § 1 pkt 1 p.p.s.a podjął z urzędu postępowanie sądowoadministracyjne.
Uwzględniając powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie, które następnie na podstawie art. 128 § 1 p.p.s.a podjął z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło