II SA/Ke 526/11
PostanowienieWSA w Kielcach2011-09-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy doradca podatkowy może reprezentować stronę w postępowaniu sądowo-administracyjnym dotyczącym cofnięcia rejestracji automatu do gier hazardowych, jeśli sprawa nie dotyczy obowiązków podatkowych, celnych ani egzekucji administracyjnej?Ratio decidendi
Doradca podatkowy nie może reprezentować strony w postępowaniu sądowo-administracyjnym, jeśli sprawa nie dotyczy obowiązków podatkowych, celnych lub egzekucji administracyjnej z nimi związanej. W takiej sytuacji skarga wniesiona przez doradcę podatkowego jest niedopuszczalna. Podpisanie skargi przez radcę prawnego po upływie terminu do jej wniesienia nie konwaliduje tego braku.Stan faktyczny
Spółka A. sp. z o.o. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na postanowienie Dyrektora Izby Celnej o pozostawieniu bez rozpatrzenia odwołania od decyzji cofającej rejestrację automatu do gier hazardowych. Skargę wniósł doradca podatkowy. Sąd poinformował, że doradca podatkowy nie może reprezentować strony w tej sprawie, gdyż nie dotyczy ona obowiązków podatkowych, celnych ani egzekucji administracyjnej. Później skargę podpisał radca prawny, ale już po upływie terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal po rozpoznaniu w dniu 16 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. sp. z o.o. w K. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Postanowieniem z dnia [...] znak: [...] Dyrektor Izby Celnej pozostawił bez rozpatrzenia odwołanie A. sp. z o.o. w K. z dnia [...] od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie cofnięcia rejestracji automatu o niskich wygranych Hetman nr fabryczny [...], nr poświadczenia rejestracji [...]. Ostatnie z wymienionych rozstrzygnięć zostało wydane w oparciu o art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz § 14 ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 3 czerwca 2003r. w sprawie warunków urządzania gier i zakładów wzajemnych (Dz. U. nr 102, poz. 946) w zw. z art. 144 ustawy z dnia 19 listopada 2009r. o grach hazardowych (Dz. U. nr 201, poz. 1540) – ze względu na okoliczność, że wygrana na w/w automacie może wielokrotnie przekroczyć równowartość 15 euro (niezgodność stanu rzeczywistego automatu z warunkami rejestracji).
W dniu 15 lipca 2011r. skargę na w/w postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniósł w imieniu A. sp. z o.o. doradca podatkowy P.Z.
Zarządzeniem z dnia 17 sierpnia 2011r. tut. Sąd poinformował skarżącą spółkę, że zgodnie z art. 41 ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym (Dz. U. z 2011r. nr 41, poz. 213 ze zm.) doradca podatkowy nie może w niniejszej sprawie reprezentować skarżącej spółki, gdyż sprawa ta nie dotyczy postępowania w sprawie obowiązków podatkowych, celnych ani egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami.
W dniu 8 września 2011r. w siedzibie tut. Sądu stawił się radca prawny B.C. i przedkładając pełnomocnictwo do reprezentowania A. sp. z o.o. podpisał znajdującą się w aktach sądowych w/w skargę z dnia 15 lipca 2011r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umorzenie postępowania, ewentualnie o oddalenie skargi. W uzasadnieniu wskazano, że jakkolwiek w zaskarżonym postanowieniu zostało zawarte błędne pouczenie o prawie wniesienia skargi do tut. Sądu, to postanowieniem z dnia [...] znak: [...] Dyrektor Izby Celnej sprostował to rozstrzygnięcie poprzez prawidłowe pouczenie o przysługującym prawie do wniesienia zażalenia do tego organu. Mając na względzie powyższe Dyrektor Izby Celnej stwierdził, że niniejsza skarga zostanie rozpoznana przez organ jako zażalenie na postanowienie z dnia [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., pełnomocnikiem strony w postępowaniu przed sądami administracyjnymi może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Takim przepisem szczególnym jest art. 41 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym (Dz. U. z 2011r. nr 41, poz. 213 ze zm.), uprawniający doradcę podatkowego do występowania w charakterze pełnomocnika w postępowaniu, w zakresie sądowej kontroli decyzji, postanowień i innych aktów administracyjnych dotyczących obowiązków podatkowych, celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami.
Mając na uwadze powyższe podnieść należy, że istotą niniejszej sprawy jest pozostawienie przez Dyrektora Izby Celnej bez rozpatrzenia odwołania A. sp. z o.o. w K. w sprawie dotyczącej cofnięcia rejestracji automatu o niskich wygranych ze względu na okoliczność, że osiągana na nim wygrana może wielokrotnie przekroczyć równowartość 15 euro (niezgodność stanu rzeczywistego automatu z warunkami rejestracji - § 14 ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 3 czerwca 2003r. w sprawie warunków urządzania gier i zakładów wzajemnych - Dz. U. nr 102, poz. 946).
Tym samym brak podstaw by uznać, że przedmiotowa sprawa dotyczy obowiązków podatkowych, celnych, bądź egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami. Ze względu na powyższe należało uznać, że w niniejszej sprawie doradca podatkowy nie mógł być pełnomocnikiem skarżącego. Braku tego nie mogło konwalidować podpisanie skargi w dniu 8 września 2011r. przez radcę prawnego B.C., jako że miało to miejsce już po upływie ustawowego 30 – dniowego terminu do wniesienia skargi (art. 53 § 1 ustawy p.p.s.a.). Dlatego też wniesiona w dniu 15 lipca 2011r. do tut. Sądu skarga – ze względu na złożenie jej przez osobę niemogącą być pełnomocnikiem w tej konkretnej sprawie – jest niedopuszczalna (por. Komentarz do art. 58 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - pkt 8, Dauter Bogusław, Gruszczyński Bogusław, Kabat Andrzej, Niezgódka-Medek Małgorzata LEX 2011).
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło