II SA/Ke 544/09

PostanowienieWSA w Kielcach2009-11-04

Skład orzekający: Referendarz sądowy Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał trudną sytuację majątkową, życiową, zły stan zdrowia i nieporadność życiową, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowego w sprawie administracyjnej?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykazał trudną sytuację majątkową, życiową, zły stan zdrowia oraz nieporadność życiową, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych. W związku z tym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
H. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Wnioskodawca jest osobą schorowaną, leczy się psychiatrycznie, posiada majątek, który jednak nie przynosi dochodów z powodu jego stanu zdrowia i problemów prawnych. Instytucje pomocy społecznej odmówiły mu wsparcia.
Rozstrzygnięcie
I. Ustanowiono dla H. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. II. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 4 listopada 2009 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: I. ustanowić dla H. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, II. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w całości. H. K. w dniu 21 października 2009 r. złożył formularz PPF, w którym wniósł o zwolnienie od koszów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Z formularza złożonego w rozpatrywanej sprawie, także w sprawach sygn. akt II SA/Ke 773/08 i II SA/Ke 669/07 oraz wniosku o przyznanie prawa pomocy i oświadczenia złożonego do sprawy I SA/Ke 393/07 wynika, że wnioskodawca jest osobą schorowaną, leczy się psychiatrycznie. Skarżący posiada dom, nieruchomość rolną o powierzchni 2,25 ha i 0,48 ha nieużytków. Stwierdził, że grunty rolne, które odziedziczył po rodzicach leżą odłogiem, bowiem w okresie prac polowych przebywał w zakładzie karnym. Podniósł, że brak tytułu własności nieruchomości uniemożliwia mu przekazanie jej za rentę. Skarżący nie pobiera świadczeń z opieki społecznej, bo instytucje pomocy społecznej odmówiły mu pomocy. Wskazał, że konflikty z sąsiadami oraz z wójtem uniemożliwiają mu użytkowanie nieruchomości. Na gruncie obowiązujących przepisów dotyczących postępowań sądowych obowiązuje zasada, zgodnie którą koszty sądowe, jak również koszty wynagrodzenia fachowego pełnomocnika, pokrywa strona dochodząca swych roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie jakichkolwiek kosztów postępowania. Uwzględniając trudną sytuację majątkową i życiową wnioskodawcy, przede wszystkim brak stałego dochodu i możliwości dysponowania posiadanym majątkiem, zły stan zdrowia oraz nieporadność życiową uznano, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych, a zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło