II SA/Ke 544/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-10-18

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym w części obejmującej wpis sądowy od skargi, biorąc pod uwagę jego sytuację materialną, dochody, wydatki oraz stan zdrowia?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, osoba fizyczna, został częściowo zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obejmującym wpis sądowy od skargi, ponieważ jego sytuacja materialna, charakteryzująca się znacznymi wydatkami na leczenie i utrzymanie domu, uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wniosek został oddalony w pozostałym zakresie, ponieważ wnioskodawca i jego żona osiągają stałe dochody z emerytur, co pozwala im na pokrycie innych potencjalnych kosztów sądowych.
Stan faktyczny
H. P. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawca wraz z żoną utrzymują się z dwóch emerytur, a ich miesięczny dochód netto wynosi 3210 zł. Wnioskodawca jest niepełnosprawny, oczekuje na operacje i ponosi wysokie koszty leczenia oraz utrzymania domu i samochodu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił częściowo zwolnić H. P. od kosztów sądowych w części obejmującej wpis sądowy od skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego oraz oddalić wniosek w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 18 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H.P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i nałożenia obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie postanawia: I. zwolnić H. P. od kosztów sądowych w części obejmującej wpis sądowy od skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. II. oddalić wniosek w pozostałym zakresie. H. P. złożył na formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i nałożenia obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną. Oboje utrzymują się z dwóch emerytur w wysokości 1263zł i 1706 zł, w sumie ich miesięczny dochód netto wynosi 3210 zł. Skarżący nie wykazał innego majątku oprócz domu wielkości 118 m² i samochodu wartości poniżej 5000 zł. Wnioskodawca jest niepełnosprawny w stopniu znacznym, co potwierdza załączone o wniosku orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, oczekuje na operację zaćmy i przepukliny. Skarżący podał następujące stałe wydatki: utrzymanie domu - 800 zł, opłaty za media – 300 zł, koszty leczenia u lekarzy specjalistów w gabinetach prywatnych– 450 zł, zakup lekarstw – 300 zł, ubezpieczenie – 150 zł, utrzymanie samochodu – 450 zł. Pozostała cześć dochodu jest przeznaczana na zakup wyżywienia, ubrań i małe remonty. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od kosztów sądowych w całości lub w części przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Za każdym razem na wnioskodawcy ciąży jednak obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych przez stronę dochodzącą swych roszczeń przed sądem. Biorąc pod uwagę przedstawioną powyżej sytuację majątkową skarżącego, przede wszystkim duże wydatki na leczenie i zakup lekarstw oraz opłaty związane z utrzymaniem domu, uznano, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i żony, a zatem jego wniosek zasługuje na uwzględnienie w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi wynoszącego 500 zł. Umożliwi to rozpoznanie skargi H. P. przez wojewódzki sąd administracyjny. Natomiast biorąc pod uwagę fakt, że wnioskodawca i jego żona osiągają stałe dochody z dwóch emerytur, stać ich na utrzymanie samochodu i korzystanie z usług profesjonalnego pełnomocnika z wyboru, uznano, że skarżący ma możliwość zgromadzić środki finansowe na poniesienie innych ewentualnych kosztów sądowych na dalszym etapie postępowania - w wypadku oddalenia skargi opłata kancelaryjna w wysokości 100 zł (sto złotych) za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnienie, a w dalszej kolejności wpis sądowy od skargi kasacyjnej w wysokości 250 zł, w wypadku wniesienia zażalenia wpis sądowy wynoszący 100 zł (sto złotych). Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło