Legal AIII SA/Ke 563/07
WyrokWSA w Kielcach2008-01-17
Skład orzekający: Teresa Kobylecka, Sylwester Miziołek, Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja nakazująca zaniechanie utwardzania terenu jest zgodna z prawem?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego za zgodną z prawem. Brak jest podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji, co oznacza, że nakaz zaniechania utwardzania terenu został utrzymany w mocy.Stan faktyczny
Skarżący S. S. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą zaniechanie utwardzania terenu. Sąd rozpoznał sprawę i wydał rozstrzygnięcie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę. Przyznano radcy prawnemu A. K. wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Monika Zielińska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 stycznia 2008 roku sprawy ze skargi S. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. znak [...] w przedmiocie nakazu zaniechania utwardzania terenu I. oddala skargę, II. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz radcy prawnego A. K. kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 80/100) złotych w tym VAT w kwocie 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło