II SA/Ke 566/21
PostanowienieWSA w Kielcach2021-07-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której strona wniosła odwołanie, ale nie doczekała się rozstrzygnięcia organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której strona wniosła odwołanie, a postępowanie przed organem drugiej instancji nie zostało zakończone. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skarga przysługuje po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza konieczność oczekiwania na decyzję organu drugiej instancji.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Organ administracji wskazał, że skarżący złożył odwołanie od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, jednak złożył skargę do sądu przed wydaniem przez SKO decyzji odwoławczej. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
II SA/Ke 566/21 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: odrzucić skargę.
II SA/Ke 566/21
UZASADNIENIE
Pismem z 10 maja 2021 r[...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej wskazał, że 1 kwietnia 2021 r. skarżący złożył od powyższej decyzji odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które w wyniku rozpatrzenia tego odwołania wydało decyzję 12 maja 2021 r. Niezrozumiałym jest więc, dlaczego skarżący wniósł skargę na decyzję z 29 marca 2021 r., zamiast na decyzję organu odwoławczego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Nie wystarczy samo złożenie środka zaskarżenia od kwestionowanych decyzji czy postanowienia organu I instancji, lecz wymagane jest, aby skarga została wniesiona na stosowne działanie organu podjęte po rozpatrzeniu takiego środka prawnego. Dopiero akt administracyjny wydany po rozpatrzeniu złożonego przez stronę środka zaskarżenia, przysługującego jej w postępowaniu administracyjnym prowadzonym w danej sprawie, otwiera tej stronie drogę do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego (por. postanowienie NSA z dnia 6 lutego 2013 r. sygn. akt I OSK 116/13, LEX 1282718).
Jak wynika z odpowiedzi na skargę oraz z treści samej skargi skarżący od zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji wniósł odwołanie, które wpłynęło do organu I instancji 1 kwietnia 2021 r. i, które wraz z aktami sprawy, zostało przekazane do organu odwoławczego. Jednak skarżący nie czekając na rozstrzygnięcie SKO 10 maja 2021 r. złożył skargę na decyzję organu I instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach.
W świetle powyższego uznać należy, że skarga na decyzję z 29 marca 2021 r., która jest decyzją wydaną w I instancji, jest niedopuszczalna, ponieważ, jak wynika z art. 52 § 1 p.p.s.a., skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego przysługuje jedynie na decyzje organu rozstrzygające sprawę w II instancji, podjęte w wyniku rozpoznania środka zaskarżenia przysługującego stronie na etapie postępowania administracyjnego. W niniejszym przypadku zaskarżeniu do sądu podlegała zatem decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...], a nie rozstrzygnięcie organu I instancji.
W związku z powyższym skargę wniesioną na decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło