Legal AIII SA/Ke 574/10
PostanowienieWSA w Kielcach2011-04-13
Skład orzekający: Jacek Kuza, Renata Detka, Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku braku dowodu doręczenia zawiadomień uczestnikom postępowania zamieszkałym za granicą, sąd powinien ponownie doręczyć im odpisy skargi, informując o obowiązku ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce?Ratio decidendi
Sąd, w związku z brakiem dowodu doręczenia zawiadomień uczestnikom postępowania zamieszkałym za granicą, postanowił ponownie doręczyć im odpisy skargi. Jednocześnie zobowiązał ich do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce w terminie dwóch miesięcy, pod rygorem pozostawienia pism sądowych w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, stosując przepisy o obrocie prawnym z zagranicą.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi A.W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. W trakcie postępowania sądowego stwierdzono brak dowodu doręczenia zawiadomień kierowanych do uczestników postępowania B.C. i C.L., którzy zamieszkują za granicą.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odroczyć rozprawę, ponownie doręczyć odpisy skargi uczestnikom B.C. i C.L. w trybie przepisów o obrocie prawnym z zagranicą, zawiadamiając ich o obowiązku ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce w terminie dwóch miesięcy pod rygorem pozostawienia pism sądowych w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędziowie Sędzia WSA Renata Detka (spr.), Sędzia WSA Beata Ziomek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Sebastian Styczeń, po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2011r. na rozprawie sprawy ze skargi A.W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego p o s t a n a w i a I. rozprawę odroczyć, II. w związku z brakiem dowodu doręczenia zawiadomień kierowanych do B.C. i C.L., na podstawie art. 299 § 3 p.p.s.a. ponownie doręczyć odpisy skargi uczestnikom B.C. i C.L., zawiadamiając ich o obowiązku ustanowienia pełnomocnika dla doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia zawiadomień - pod rygorem pozostawienia pism sądowych w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, III. doręczenia dokonać w trybie przepisów o obrocie prawnym z zagranicą.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło