II SA/Ke 592/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sylwester Miziołek po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] znak: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu odwołania S. K., uchyliło decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy przez pracownika socjalnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Rozstrzygnięcie organu odwoławczego zostało doręczone S. K. w dniu 4 sierpnia 2009r. wraz z pouczeniem o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego – w terminie 30 dni od dnia doręczenia przedmiotowej decyzji. W dniu 9 września 2009r. S. K. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na w/w decyzję z dnia [...] znak: [...], wskazując, iż wnosi o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w niniejszej sprawie (data wpływu - 14 września 2009r.). Powyższa skarga została niezwłocznie przesłana przez tut. Sąd do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 14 września przy piśmie L. Dz. WO II 202/09. Prawomocnym postanowieniem z dnia 25 listopada 2009r. tut. Sąd odmówił S. K. przywrócenia terminu do wniesienia skargi w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 w z zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub Sygn. akt: II SA/Ke 592/09 bezczynność są przedmiotem skargi. W przypadku wniesienia skargi po upływie tego terminu Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej decyzji (k. 17) rozstrzygnięcie to zostało doręczone S. K. w dniu 4 sierpnia 2009r. – osobiście. W związku z powyższym – mając na uwadze dyspozycję art. 53 § 1 ustawy p.p.s.a. – stwierdzić należy, iż termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął skarżącej w dniu 3 września 2008r. Tymczasem skarga S. K., wysłana przezeń bezpośrednio do tutejszego Sądu dopiero w dniu 9 września 2009r. (k. 3) została przesłana przez Sąd do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu jej wpływu (przy piśmie L. Dz. WO II 202/09), to jest 14 września 2009r., a więc już po upływie 30 – dniowego terminu, jaki na wniesienie skargi przewiduje art. 53 § 1 ustawy p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.