II SA/Ke 597/17

PostanowienieWSA w Kielcach2017-11-16

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, utrzymująca sześcioosobową rodzinę z niskodochodowego gospodarstwa rolnego i zasiłków, posiadająca dom, grunty rolne i samochód, jest w stanie ponieść pełne koszty postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych ponad już uiszczoną kwotę 100 zł zasługuje na uwzględnienie, jeśli wnioskodawca wykaże, że jego sytuacja materialna, w tym utrzymywanie sześcioosobowej rodziny z niskodochodowego gospodarstwa rolnego i zasiłków, jest na tyle trudna, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
M. L. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia lokalizacji celu publicznego. Wnioskodawca utrzymuje sześcioosobową rodzinę z dochodu z gospodarstwa rolnego i zasiłków, posiada dom, grunty rolne i samochód. Zeznanie podatkowe za 2016 r. wykazało dochód w wysokości 9699 zł. Opłaty za media wynoszą 300 zł miesięcznie.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. L. od kosztów sądowych ponad już uiszczoną kwotę 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. L. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji celu publicznego postanawia: zwolnić M.L. od kosztów sądowych ponad już uiszczoną kwotę 100 zł. M. L. złożył na formularzu PPF wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych ponad już uiszczoną kwotę 100 zł w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 29 czerwca 2017 r. w przedmiocie ustalenia lokalizacji celu publicznego. Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i czworgiem dzieci w wieku 13 lat, 20 lat, 23 lata i 24 lata. Skarżący wykazał własność domu wielkości 240 m kw o wartości 150 tysięcy złotych, 20 ha gruntów rolnych VI klasy i samochodu z 2006 r. o wartości 30 tysięcy złotych. Wnioskodawca oświadczył, że cała jego rodzina utrzymuje się z dochodu z gospodarstwa rolnego w wysokości 1000zł -1500zł miesięcznie i zasiłków. Skarżący podał, że opłaty za media wynoszą 300 zł miesięcznie. Wnioskodawca dołączył do formularza zeznanie podatkowe, z którego wynika, że w roku podatkowym 2016 r. osiągnął dochód w wysokości 9699 zł. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od kosztów sądowych w całości lub w części przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Za każdym razem na wnioskodawcy ciąży jednak obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych przez stronę dochodzącą swych roszczeń przed sądem. Biorąc pod uwagę przedstawioną powyżej sytuację majątkową skarżącego, przede wszystkim fakt utrzymywania się sześcioosobowej rodziny z niskodochodowego gospodarstwa rolnego i zasiłków, uznano, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i żony i dzieci. Zatem jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 100 już uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło