II SA/Ke 598/12

PostanowienieWSA w Kielcach2012-12-12

Skład orzekający: Teresa Kobylecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega uwzględnieniu?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia. Sąd jest związany terminami procesowymi określonymi w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący T.L. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, który oddalił jego skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T.L. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia [...] sygn. akt: [...] w sprawie ze skargi T.L. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 29 listopada 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę T. L. na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. W dniu 10 grudnia 2012 r. skarżący złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyżej wymienionego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), powoływanej dalej jako "p.p.s.a." w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach doręczył T. L. w dniu 11 października 2012 r. zawiadomienie o wyznaczeniu rozprawy sądowej wraz z pouczeniem o terminie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia w wypadku oddalenia skargi. Z protokołu rozprawy sądowej (k. 44-45 akt sądowych) wynika, że T. L. był obecny przy ogłaszaniu wyroku w dniu 29 listopada 2012 r. i został pouczony o terminie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jego skargę. W rozpatrywanej sprawie siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w czwartek 6 grudnia 2012 r. Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 10 grudnia 2012 r., a więc z 4-dniowym przekroczeniem ustawowego terminu. Złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie ustawowego terminu skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia, stosownie do treści art. 141 § 3 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło