II SA/Ke 602/10

Wojewódzki Sąd administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2010 r. wniosku C.B. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego postanawia przywrócić C.B. termin do uiszczenia wpisu sądowego. Zarządzeniem z dnia 29 września 2010 r., doręczonym w dniu 6 października 2010 r. C.B. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W zakreślonym terminie skarżący wpisu sądowego nie uiścił. W dniu 19 października 2010 r. skarżący złożył pismo, w którym wskazał, że w związku z nagłą chorobą, w dniach od 9 do 18 października 2010 r. przebywał w szpitalu. Do pisma załączył kartę informacyjną, z której dodatkowo wynikało, że skarżący był hospitalizowany z powodu wrzodu żołądka, krwawienia górnego odcinka dróg oddechowych. W tym samym dniu skarżący również wniósł o przyznanie mu prawa pomocy. Postanowieniem Referendarza WSA w Kielcach z dnia 10 listopada 2010 r. C.B. został zwolniony od kosztów sądowych w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd na wniosek strony przywróci termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli strona nie dokonała tej czynności w ustawowym terminie bez swojej winy. W świetle postanowień zawartych w art. 87 powołanej ustawy uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: 1) strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu; 2) wniosek ten zostanie wniesiony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu; 3) jednocześnie z wniesieniem wniosku zostanie dopełniona czynność, dla której określony był termin; 4) we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W orzecznictwie przyjmuje się, że choroba strony może być uznana za okoliczność usprawiedliwiającą niezachowanie terminu tylko wówczas, gdy rzeczywiście uniemożliwia podjęcia czynności procesowej, przy czym nie ma znaczenia okoliczność, że strona mogła wnieść skargę przed zachorowaniem, bowiem ustawa przewiduje dla dokonania czynności określony termin i strona może dokonać tej czynności w ostatnim dniu tego terminu bez ujemnych dla siebie skutków W rozpatrywanej sprawie choroba skarżącego była tego rodzaju, że usprawiedliwia ona uchybienie terminu do uiszczenia wpisu sądowego – w niniejszym przypadku wniosku o przyznanie prawa pomocy. Podkreślić również należy, że prawidłowo wniosek został wniesiony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Dlatego mając to wszystko na uwadze na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało postanowić jak wyżej.