II SA/Ke 606/11
PostanowienieWSA w Kielcach2011-09-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Kuza
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, po umorzeniu postępowania odwoławczego przez organ drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie na decyzję organu rozstrzygającą sprawę w drugiej instancji, po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku umorzenia postępowania odwoławczego przez organ drugiej instancji, zaskarżeniu podlega decyzja organu odwoławczego, a nie decyzja organu pierwszej instancji. Skarga na decyzję organu pierwszej instancji, wniesiona po umorzeniu postępowania odwoławczego, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
B.W. wniosła skargę na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. dotyczącą świadczenia pieniężnego na zakup żywności, argumentując brak pomocy finansowej. Organ pierwszej instancji wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżąca złożyła odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które umorzyło postępowanie odwoławcze. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 26 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.W. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] znak [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego na zakup żywności postanawia odrzucić skargę.
B.W. wniosła skargę na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] znak [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego na zakup żywności, w uzasadnieniu wskazując, że nie zgadza się z tą decyzją, gdyż organ ten w ogóle nie pomaga jej finansowo.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w S. wniósł o jej odrzucenie. Wskazał, że na ww. skargę B.W. złożyła odwołanie do SKO, które decyzją z dnia [...] umorzyło postępowanie odwoławcze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, za wyjątkiem przypadku, gdy skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację,
w której stronie nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie skarżąca wniosła skargę na decyzję organu I instancji,
a następnie, jak wynika z odpowiedzi na skargę, od decyzji tej złożyła odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które w dniu [...] umorzyło postępowanie odwoławcze z powodu cofnięcia odwołania przez B.W.
W świetle powyższego uznać należy, że skarga na decyzję z [...], która jest decyzją organu I instancji, jest niedopuszczalna. Jak wynika bowiem z art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego można wnieść jedynie na decyzje organu rozstrzygające sprawę w II instancji. Zaskarżeniu do sądu podlega zatem rozstrzygnięcie organu odwoławczego, w tym przypadku wyżej wskazana decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Strona skarżąca, w decyzji SKO, została pouczona o przysługującej jej możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, w terminie 30 dni od daty doręczenia decyzji.
W związku z powyższym skargę na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S., jako skargę na decyzję organu I instancji, należało odrzucić na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło