II SA/Ke 632/09
PostanowienieWSA w Kielcach2010-02-19
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Ziomek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, mimo ustanowienia dla niej adwokata z urzędu, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, dla której ustanowiono adwokata z urzędu, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Obowiązek sporządzenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika jest wymogiem formalnym, którego niespełnienie skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uwzględnił skargę J. K. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego. Uczestniczka postępowania M. K., dla której ustanowiono adwokata z urzędu, samodzielnie sporządziła i wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 29 grudnia 2009r. sygn. II SA/Ke 632/09 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Wojewody z dnia 14 grudnia 2007r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 29 grudnia 2009r., sygn. II SA/Ke 632/09, uwzględnił skargę J. K. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 14 grudnia 2007r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego.
Odpis powyższego wyroku wraz uzasadnieniem został uczestniczce M. K. doręczony w dniu 12 stycznia 2010r., mimo bowiem ustanowienia dla niej przez Sąd postanowieniem z dnia 14 grudnia 2009r. adwokata z urzędu, którego Okręgowa Rada Adwokacja w Kielcach wyznaczyła w osobie T. G., uczestniczka nie udzieliła mu pełnomocnictwa żądając ustanowienia pełnomocnika w osobie adwokata R. G. Odpis wyroku z dnia 29 grudnia 2009r. został M. K. doręczony wraz z pouczeniem o prawie, sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej. Jednocześnie poinformowano uczestniczkę, że do czasu udzielenia przez nią pełnomocnictwa wyznaczonemu z urzędu adwokatowi, wszelkie pisma Sąd będzie kierował bezpośrednio do niej. W dniu 5 lutego 2010r. M. K. zaskarżyła powyższy wyrok sporządzoną osobiście skargą kasacyjną.
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej jako p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
W razie niezachowania powyższego wymogu skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie bowiem z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Z podniesionych wyżej względów należało, na podstawie art. 178 p.p.s.a., odrzucić sporządzoną osobiście przez uczestniczkę skargę kasacyjną jako z innych przyczyn niedopuszczalną.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło