II SA/Ke 637/13

PostanowienieWSA w Kielcach2013-10-08

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba bezrobotna, utrzymująca się wyłącznie ze świadczeń z pomocy społecznej, cierpiąca na schorzenia neurologiczne i posiadająca lekki stopień niepełnosprawności, może uzyskać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, którego sytuacja materialna i życiowa jest trudna (brak majątku poza małą działką rolną, utrzymywanie się wyłącznie z pomocy społecznej, bezrobocie, zły stan zdrowia), uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu. Spełnia on przesłanki określone w art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, wskazujące na niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Wnioskodawca W. K. złożył wniosek o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zasiłku celowego. Wcześniejszy wyrok WSA z dnia 12.09.2013 r. oddalił jego skargę. Wnioskodawca jest osobą bezrobotną, utrzymującą się z pomocy społecznej, cierpiącą na schorzenia neurologiczne i posiadającą lekki stopień niepełnosprawności.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla W. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w Kielcach.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 8 października 2013 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 8 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. K. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: ustanowić dla W. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w Kielcach. Wyrokiem z dnia 12.IX.2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. W dniu 27.IX.2013 r. skarżący złożył formularz PPF, wnosząc o ustanowienie adwokata. Ze złożonego formularza i akt administracyjnych, wynika, że wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, jest osobą bezrobotną, poszukuje pracy, utrzymuje się wyłącznie ze świadczeń z pomocy społecznej w wysokości około 400 zł miesięcznie. Skarżący zajmuje mieszkanie socjalne, nie posiada żadnego majątku oprócz działki rolnej o powierzchni 0,20 ha. Wnioskodawca cierpi na schorzenia neurologiczne, ma orzeczony lekki stopień niepełnosprawności. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz .U. z 2012 r., poz. 270), przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym, między innymi, ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy ciąży zatem obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia wynagrodzenia fachowego pełnomocnika przez osobę dochodzącą swych roszczeń przed sądem. W rozpatrywanej sprawie, biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i życiową wnioskodawcy, w tym: brak majątku poza małą działką rolną, utrzymywanie się wyłącznie z pomocy społecznej, bezrobocie i zły stan zdrowia, uznano, że nie jest on w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika prawnego z wyboru niezbędnego do sporządzenia skargi kasacyjnej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a zatem jego wniosek o przyznanie adwokata z urzędu zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło