II SA/Ke 679/08

PostanowienieWSA w Kielcach2008-12-17

Skład orzekający: Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Kółko Rolnicze, które nie prowadzi działalności gospodarczej z powodu nieuregulowanej sytuacji prawnej i posiada jedynie 5 zł na rachunku bankowym, powinno zostać zwolnione od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Kółko Rolnicze wykazało brak środków finansowych i majątku, a także niemożność prowadzenia działalności ze względu na nieuregulowaną sytuację prawną. Te okoliczności uzasadniają zwolnienie wnioskodawcy od kosztów sądowych w całości na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących przyznawania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Kółko Rolnicze złożyło wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego dotyczące wyłączenia do odrębnego postępowania wniosku o wprowadzenie zmian w ewidencji gruntów. Wnioskodawca wykazał, że ze względu na nieuregulowaną sytuację prawną nie prowadzi działalności, nie osiąga zysków ani strat, nie może wycenić środków trwałych, a na rachunku bankowym posiadał 5 zł.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono Kółko Rolnicze od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 17 grudnia 2008 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Kółka Rolniczego o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Kółka Rolniczego na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie wyłączenia do odrębnego postępowania wniosku o wprowadzenie zmian w ewidencji gruntów postanawia: zwolnić Kółko Rolnicze od kosztów sądowych w całości. Kółko Rolnicze, reprezentowane przez członków Zarządu złożyło w dniu 2 grudnia 2008 r. urzędowy formularz PPPr wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] w przedmiocie wyłączenia do odrębnego postępowania wniosku o wprowadzenie zmian w ewidencji gruntów. W dniu 11 grudnia 2008 r. został uzupełniony brak formalny wniosku poprzez wskazanie, że skarżący chce zwolnienia od kosztów sądowych. Ze złożonego formularza wynika, że Kółko Rolnicze ze względu na nieuregulowaną sytuację prawną nie prowadzi żadnej działalności i nie osiąga zysków ani strat. Z tego samego powodu wnioskodawca nie może wycenić wartości środków trwałych. W dacie składania wniosku na rachunku bankowym skarżącego znajdowała się kwota 5 (pięć) złotych. Zgodnie z art. 245 i art. 246 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.), przyznanie prawa pomocy przysługuje osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, gdy wykaże ona, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego) bądź wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego). Udowodnienie przez wnioskodawcę tych okoliczności daje podstawę do pozytywnego rozpatrzenia wniosku. W rozpatrywanej sprawie skarżący wykazał brak środków finansowych i majątku, którym mógłby dysponować oraz niemożność prowadzenia działalności ze względu na nieuregulowaną sytuację prawną. Uznano, że te okoliczności uzasadniają zwolnienie wnioskodawcy od kosztów sądowych w całości. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 i art. 246 § 2 pkt 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło