II SA/Ke 706/13

PostanowienieWSA w Kielcach2013-08-26

Skład orzekający: Dorota Chobian

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ponowne doręczenie decyzji przez organ I instancji, po skutecznym doręczeniu przez organ II instancji, wpływa na bieg terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając, że ponowne doręczenie decyzji przez organ I instancji, po jej skutecznym doręczeniu przez organ II instancji, nie powoduje ponownego rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Termin ten biegnie od daty pierwszego, skutecznego doręczenia decyzji.
Stan faktyczny
Z. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Decyzja organu II instancji została skarżącemu doręczona dwukrotnie: po raz pierwszy w dniu 21 czerwca 2013 r. (odebrała żona skarżącego jako domownik) i po raz drugi w dniu 1 lipca 2013 r. Skargę do sądu wniesiono w dniu 25 lipca 2013 r., co stanowiło 3-dniowe uchybienie terminu, którego ostatnim dniem był 22 lipca 2013 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Z. P.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia odrzucić skargę Z. P. Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze , po rozpatrzeniu odwołania Z. P. od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymało zaskarżoną decyzje w mocy. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na rozstrzygnięcie organu II instancji złożył Z. P. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 w związku z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zmianami), zwanej dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przypadku wniesienia skargi po upływie tego terminu Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Ze znajdujących się w aktach administracyjnych niniejszej sprawy dokumentów wynika, że decyzja organu II instancji została skarżącemu doręczona dwukrotnie: po raz pierwszy przez Kolegium w dniu 21 czerwca 2013 r., co wynika ze zwrotnego poświadczenia jej odbioru (k. 847 –odbiór decyzji pokwitowała żona skarżącego jako jego domownik) oraz po raz drugi przez organ I instancji w dniu 1 lipca 2013 r. (k. 855). W treści pouczenia zawartego w decyzji wskazano, iż skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wnosi się za pośrednictwem organu w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Na powyższą decyzję skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach w dniu 25 lipca 2013 r., a zatem z 3 – dniowym uchybieniem określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. terminu. Ostatnim dniem do jej wniesienia był bowiem poniedziałek 22 lipca 2013 r. To, że po skutecznym – zgodnym z art. 43 kpa - pierwszym doręczeniu decyzji przez organ odwoławczy, organ I instancji ponownie doręczył skarżącemu tę samą decyzję, nie spowodowało ponownego rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia skargi. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę Z. P. na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło