II SA/Ke 717/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Ż. na decyzję Wojewody z dnia 25 czerwca 2014 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejęcie prawa własności nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną A. Ż. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 lutego 2015 r. Wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę A. Ż. na decyzję Wojewody z dnia 25 czerwca 2014 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejęcie prawa własności nieruchomości. Pomimo dwukrotnego awizowania, przesyłka zawierająca odpis powyższego wyroku wraz uzasadnieniem oraz pouczeniem o prawie, sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej nie została podjęta przez skarżącą. W związku z powyższym zarządzono w trybie art. 73 § 4 Ppsa o pozostawieniu pisma w aktach ze skutkiem doręczenia z dniem 12 marca 2015 r. W dniu 4 maja 2015 r. skarżąca wniosła do Sądu sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "Ppsa", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Stosownie do art. 178 Ppsa wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 Ppsa jest brakiem nieusuwalnym uzasadniającym jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Z podniesionych wyżej względów należało, na podstawie art. 178 Ppsa orzec jak w postanowieniu.