II SA/Ke 762/05

PostanowienieWSA w Kielcach2005-12-21

Skład orzekający: Beata Ziomek, Dorota Chobian, Jacek Kuza

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, wnosząc ją na decyzję organu pierwszej instancji, a nie na decyzję organu drugiej instancji wydaną po wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, środkiem zaskarżenia jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, a dopiero decyzja organu drugiej instancji wydana po tym wniosku jest decyzją ostateczną, od której przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji bez wcześniejszego uzyskania decyzji organu drugiej instancji skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Z. B. został pozbawiony uprawnień kombatanckich decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Po wniesieniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, organ ten wydał decyzję utrzymującą w mocy własną decyzję z dnia poprzedniego. Następnie Z. B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję organu pierwszej instancji, nie czekając na decyzję organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Dorota Chobian, Asesor WSA Jacek Kuza, Protokolant Referent stażysta Sergiusz Leydo, po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich postanawia: odrzucić skargę. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] nr [...] orzekł o pozbawieniu Z. B. uprawnień kombatanckich. W treści tej decyzji było zawarte pouczenie o przysługującym stronie środku zaskarżenia od podjętego rozstrzygnięcia w postaci wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W wyniku wniesienia przez Z. B. wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych działając na podstawie art. 127 § 3 kpa wydał decyzję z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy własną decyzję z dnia [...]. Dopiero od tej decyzji ostatecznej wydanej przez organ II instancji, stronie przysługiwało prawo do wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Z. B. w dniu 9 maja 2004r. wniósł za pośrednictwem Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych skargę na decyzję tego organu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich. Przed wniesieniem do sądu skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych konieczne jest uprzednie zwrócenie się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Zgodnie bowiem z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Kwestie dotyczące uprawnień kombatanckich należą do spraw administracyjnych, a to oznacza obowiązek dwukrotnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy po raz pierwszy w I instancji a następnie jeżeli strona skorzysta ze środka zaskarżenia - po raz drugi w II instancji. Należy jednak podkreślić, iż samo "zwrócenie się do organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy" bez uzyskania decyzji ostatecznej jaką jest decyzja organu II instancji jest niewystarczające i nie stanowi o wyczerpaniu środków zaskarżenia w toku instancji, o których mowa w art. 52 § 1 p.p.s.a. Skoro skarżący wymogu tego nie zachował, albowiem skargę wniósł na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydaną w I instancji, skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło