II SA/Ke 801/13
PostanowienieWSA w Kielcach2013-11-18
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, osoba niepełnosprawna z niskimi dochodami z pomocy społecznej, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, ze względu na swoją trudną sytuację materialną i rodzinną, w tym niepełnosprawność, niski dochód z pomocy społecznej przypadający na trzy osoby, brak majątku oraz zamieszkiwanie w mieszkaniu bez tytułu prawnego, została uznana za osobę niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. W związku z tym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, zasługuje na uwzględnienie.Stan faktyczny
B.H. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi na pismo Prezydenta Miasta w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do projektu. Wnioskodawczyni jest osobą niepełnosprawną (schizofrenia paranoidalna), utrzymuje się wraz z rodziną (mężem i synem) ze świadczeń z pomocy społecznej w łącznej wysokości 1242 zł miesięcznie. Nie posiada majątku i mieszka w mieszkaniu bez tytułu prawnego. Sąd uznał jej sytuację materialną za uzasadniającą przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości, ustanowić dla niej radcę prawnego, a oddalić wniosek o ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 18 listopada 2013 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B.H. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, radcy prawnego w sprawie ze skargi B.H. na pismo Prezydenta Miasta w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do projektu postanawia I. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości, II. ustanowić dla B.H. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w Kielcach, III. oddalić wniosek o ustanowienie adwokata.
B.H. złożyła formularz PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, radcy prawnego z urzędu w sprawie z jej skargi na pismo Prezydenta Miasta w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do projektu.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni jest osobą niepełnosprawną cierpi na schizofrenię paranoidalną, co wpływa na jej postrzeganie. Nie stać jej na opłacenie adwokata, bo wraz z mężem i synem, z którymi prowadzi wspólne gospodarstwo domowe utrzymują się ze świadczeń z pomocy społecznej : zasiłku: stałego, okresowego, pielęgnacyjnego, celowego i świadczenia pielęgnacyjnego, w łącznej wysokości 1242 zł miesięcznej. Skarżąca nie wykazała żadnego majątku, zamieszkuje wraz z rodziną w mieszkaniu, do którego nie ma tytułu prawnego.
Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz.270), zwanej dalej p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. wnioskodawcy ciąży zatem obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych i wynagrodzenia fachowego pełnomocnika przez osobę dochodzącą swych roszczeń przed sądem
W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i rodzinną skarżącej, przede wszystkim: niepełnosprawność i niski dochód z pomocy społecznej, przypadający na trzy dorosłe osoby w rodzinie, brak majątku, uznano, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło