II SA/Ke 825/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013r na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. i B. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę A. M. i B. M. Decyzją z dnia [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie administracyjne prowadzone w sprawie podniesienia poziomu terenu działki nr [...], na której został zrealizowany przez inwestorów – K. i K. D. – budynek mieszkalny jednorodzinny. Decyzją z dnia [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania A. M. i B. M., utrzymał w mocy ww. decyzję organu I instancji. Skargę na rozstrzygnięcie organu odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wnieśli A. M. i B. M. Zarządzeniem z dnia 23 września 2013r., doręczonym przy pismach z dnia 25 września 2013r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wezwał: - skarżących do uzupełnienia – solidarnie – braków skargi poprzez nadesłanie jednego jej odpisu oraz uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 500 zł, - A. M. do podpisana skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia skargi. Przedmiotowe wezwania zostały doręczone A. M. i B. M. w dniu 26 września 2013r. W wyznaczonym terminie żaden ze skarżących nie nadesłał jej odpisu, ani nie uiścił wpisu sądowego. Ponadto A. M. nie podpisała skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Natomiast nienadesłanie odpisu skargi oraz jej niepodpisanie stanowią przesłanki do jej odrzucenia, o jakich mowa w art. 58 § 1 pkt 3 ustawy P.p.s.a. Jak wynika bowiem z dyspozycji art. 57 § 1 ustawy P.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wśród wymogów formalnych, jakie dla pism stron – a zatem także dla skargi – ustanawia ustawa P.p.s.a., znajduje się m. in. umieszczenie podpisu osoby, która to pismo wnosi (art. 46 § 1 pkt 4) oraz dołączenie do niego jego odpisów dla doręczenia ich stronom (art. 47 § 1). Kierując się treścią cyt. przepisów stwierdzić należy, że nieuiszczenie wpisu sądowego oraz nienadesłanie jej odpisu przez któregokolwiek ze skarżących, jak również brak podpisania w wyznaczonym terminie skargi przez A. M. – pomimo prawidłowego wezwania przez Sąd – stanowią przyczynę odrzucenia skargi. Są to bowiem braki tego rodzaju, że uniemożliwiają nadanie sprawie biegu. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.