II SA/Ke 869/17
PostanowienieWSA w Kielcach2018-03-15
Skład orzekający: Jacek Kuza, Krzysztof Armański, Dorota Chobian
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który nie wniósł skargi, obliguje sąd administracyjny do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa. Śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który nie wniósł skargi, stanowi podstawę do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowego.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpatrywał skargę J. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące kosztów postępowania rozgraniczeniowego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że jeden z uczestników postępowania administracyjnego, M. K., zmarł. Skarżąca wniosła skargę w części dotyczącej utrzymania w mocy decyzji organu I instancji.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Armański, Sędzia WSA Dorota Chobian, Protokolant Starszy inspektor sądowy Urszula Opara, po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2018r. na rozprawie sprawy ze skargi J. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
II SA/Ke 869/17
UZASADNIENIE
Postanowieniem z [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu zażalenia M. K., Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w K., W. R. i J. D. na postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta z [...] w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości, uchyliło zaskarżone postanowienie w części zobowiązującej ZMiUW do uiszczenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego i w to miejsce orzekło o zobowiązaniu do poniesienia kosztów tego postępowania w kwocie 7000 zł. Skarb Państwa - Marszałka Województwa, a w pozostałym zakresie zaskarżone postanowienie utrzymało w mocy.
W dniu 23 listopada 2018 r. J. D. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na powyższe rozstrzygnięcie w części dotyczącej utrzymania w mocy decyzji organu I instancji. W toku zawiadamiania stron i uczestników o terminie rozprawy sądowej okazało się, że jeden z uczestników, M. K. zmarł [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej "Ppsa", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie m.in. śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3 - który nie ma zastosowania w niniejszej sprawie. Z kolei jak stanowi art. 12 Ppsa, ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W niniejszej sprawie uczestnikiem postępowania na prawach strony był M. K., który brał udział w postępowaniu administracyjnym, ale nie wniósł skargi (art. 33 § 1 Ppsa). Jego śmierć w toku postępowania sądowego skutkuje więc obligatoryjnym jego zawieszeniem, o czym Sąd orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło