II SA/Ke 908/13
PostanowienieWSA w Kielcach2014-04-30
Skład orzekający: Małgorzata Długońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy sytuacja materialna i rodzinna wnioskodawcy nie uległa zmianie od czasu wydania prawomocnego postanowienia w przedmiocie prawa pomocy, można ponownie uwzględnić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli sytuacja majątkowa i rodzinna wnioskodawcy nie uległa zmianie od czasu wydania prawomocnego postanowienia w przedmiocie prawa pomocy i nie podano żadnych nowych okoliczności istotnych dla rozpoznania wniosku. Brak jest podstaw do zmiany wcześniejszego rozstrzygnięcia, zwłaszcza gdy wnioskodawca miał możliwość zgromadzenia środków finansowych.Stan faktyczny
J. T. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR dotyczącą przyznania pomocy finansowej. Wnioskodawca podał, że pobiera rentę, jego żona prowadzi działalność gospodarczą bez zysku, a córki pozostają na jego utrzymaniu. Posiada gospodarstwo domowe, budynki gospodarcze i nieruchomość rolną. Wcześniejszym postanowieniem został zwolniony od wpisu sądowego, ale oddalono wniosek o zwolnienie od pozostałych kosztów. Po wyroku WSA oddalającym skargę, złożył kolejny wniosek o prawo pomocy, podając te same dane.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 30 kwietnia 2014 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. T. z dnia 17 marca 2014 r. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. T. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr: [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok 2009 postanawia: oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.
J. T. złożył w dniu 30.X.2013 r. formularz PPF formularz urzędowy PPF wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok 2009.
W złożonym formularzu wnioskodawca podał, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i dwiema studiującymi córkami. Skarżący pobiera rentę w wysokości 840 zł miesięcznie. Żona prowadzi działalność gospodarczą, ale nie osiąga z niej zysku. Córki pozostają na utrzymaniu rodziców. Wnioskodawca nie wykazał innego majątku oprócz domu wielkości 140 m², budynków gospodarczych i nieruchomości rolnej o powierzchni 6,20 ha.
Prawomocnym postanowieniem Referendarza sadowego z dnia 13.XII.2013 r. zwolniono skarżącego od wpisu sądowego, oddalono wniosek o prawo pomocy w pozostałym zakresie.
Wyrokiem z dnia 13.II. 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę J. T.
W dniu 17.III.2014 r. skarżący złożył kolejny formularz PPF ponownie wnosząc o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz podając te same dane co poprzednio.
Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), przyznanie prawa pomocy zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy ciąży zatem obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od generalnej zasady ponoszenia kosztów sądowych przez osobę dochodzącą swych roszczeń przed sądem.
W rozpatrywanej sprawie sytuacja majątkowa i rodzinna wnioskodawcy nie zmieniła się. Skarżący nie podał żadnych nowych okoliczności istotnych dla rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Brak jest więc podstaw do zmiany prawomocnego postanowienia Referendarza sądowego z dnia 13.XII.2013 r. którym zwolniono skarżącego od wpisu sądowego od skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego, oddalono wniosek o zwolnienie od pozostałych kosztów sądowych. Ponadto w uzasadnieniu postanowienia poinformowano wnioskodawcę o wysokości kosztów sądowych na późniejszym etapie postępowania sądowoadministracyjnego w tym o opłacie kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem w wysokości 100 zł. Skarżący miał więc możliwość zgromadzenia odpowiednich środków finansowych zwłaszcza, że nie tylko pobiera rentę, ale też posiada gospodarstwo rolne, a jego żona prowadzi sklep spożywczy. Kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega więc oddaleniu.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło