II SAB/Ke 18/05

PostanowienieWSA w Kielcach2005-12-20

Skład orzekający: Renata Detka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia. Wniesienie skargi z pominięciem II instancji administracyjnej skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
T. W. złożyła skargę na bezczynność Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w sprawie przyznania zasiłku okresowego. Skarżąca domagała się realizacji decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającej rozstrzygnięcie organu I instancji i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na zaniżanie otrzymywanych świadczeń. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego z pominięciem II instancji administracyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

_Sygnatura akt II SAB/Ke 18/05 P O S T A N O W I E N I E Dnia 20 grudnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Sędzia WSA Renata Detka, , , po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na bezczynność Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie zasiłku okresowego postanawia: odrzucić skargę. II SAB/Ke 18/05 UZASADNIENIE Dnia 18 października 2004 r. T. W. złożyła skargę na bezczynność organu I-szej instancji - Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w sprawie dotyczącej przyznania jej zasiłku okresowego. Skarżąca domagała się "realizacji" decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającej rozstrzygnięcie organu I-szej instancji - Dyrektora Miejsko - Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...]i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia. Podniosła, że "mimo uchylenia decyzji I instancji do chwili obecnej nie otrzymała zaległych zasiłków, a otrzymane w X 2004 r. są celowo zaniżane". W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze -jako organ do którego skarga wpłynęła - wniosło ojej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zarzuty zawarte w skardze nie mogą być przedmiotem merytorycznej kontroli sądowej, albowiem skarga nie została wniesiona z zachowaniem wymogów określonych ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), a co za tym idzie podlegać musi odrzuceniu ( art. 58 § 1 pkt 6 ustawy). Stosownie do treści art. 52 § 1 i 2 ustawy, skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy natomiast rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponownie rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Wniesiona przez T. W. skargą dotyczy faktycznie bezczynności organu I-szej instancji - Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Jest to zatem przypadek określony w art. 3 § 2 pkt 8 ustawy o p.p.s.a. Jak stanowi natomiast przepis art. 37 kpa na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie od organu administracji publicznej wyższego stopnia. Jeżeli zatem skarżąca uznała, że w jej sprawie organ I instancji pozostaje w bezczynności, winna wyczerpać w pierwszej kolejności wszystkie przysługujące jej środki odwoławcze w toku postępowania administracyjnego, a dopiero po tym fakcie wnieść skargę do sądu - o ile nadal zachodziłaby taka potrzeba. Tymczasem z dołączonych akt administracyjnych, a także z samej skargi wynika, że złożona ona została bezpośrednio do sądu z pominięciem II instancji administracyjnej, co powoduje, że skarga taka jest niedopuszczalna. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy o p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło