II SAB/Ke 31/26

WyrokWSA w Kielcach2026-06-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Armański, Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędzia WSA Agnieszka Banach (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach dopuścił się bezczynności w postępowaniu administracyjnym dotyczącym budynku gospodarczo-garażowego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach dopuścił się bezczynności w postępowaniu administracyjnym dotyczącym budynku gospodarczo-garażowego, co miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym zobowiązał organ do wydania aktu w określonym terminie, stwierdził bezczynność organu jako rażące naruszenie prawa, wymierzył grzywnę oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarga A. R. dotyczyła bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach w postępowaniu administracyjnym znak: SO.520.5.9.2017, dotyczącym budynku gospodarczo-garażowego. Skarżący domagał się wydania aktu przez organ.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zobowiązał Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach do wydania aktu w postępowaniu administracyjnym znak: SO.520.5.9.2017 w terminie 30 dni od daty doręczenia organowi odpisu prawomocnego wyroku; stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; wymierzył organowi grzywnę w kwocie 1000 zł; zasądził od organu na rzecz A. R. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Armański Sędziowie Sędzia WSA Jacek Kuza Sędzia WSA Agnieszka Banach (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 17 czerwca 2026 r. sprawy ze skargi A. R. na bezczynność przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach w przedmiocie obiektu budowlanego I. zobowiązuje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach do wydania aktu w postępowaniu administracyjnym znak: SO.520.5.9.2017 dotyczącym budynku gospodarczo-garażowego o wymiarach w rzucie 8,60 m x 10,40 m, znajdującego się na działce obecnie nr ewid. [...] obręb 0001 D. , gm. D., w terminie 30 dni od daty doręczenia organowi odpisu prawomocnego wyroku; II. stwierdza, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; III. wymierza Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w Kielcach grzywnę w kwocie 1000 (jeden tysiąc) złotych; IV. zasądza od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach na rzecz A. R. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło