II SAB/Ke 67/19

PostanowienieWSA w Kielcach2019-12-31

Skład orzekający: Jacek Kuza

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania może zostać rozpoznana bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności bez wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie wykaże, że wyczerpał środki zaskarżenia przewidziane prawem, w szczególności nie wniósł ponaglenia do organu wyższego stopnia. Wymóg ten jest bezwzględny i nie może być pominięty przez sąd administracyjny.
Stan faktyczny
A.G. wniósł do WSA w Kielcach skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta dotyczącego przyznania zasiłku celowego za luty 2018 r. Skarżący nie przedstawił dowodu, że wniósł ponaglenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, co jest wymagane przed wniesieniem skargi na przewlekłość. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia tego dowodu, jednak ten nie dostarczył go w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2019 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.G. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta w przedmiocie przyznania zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę. A.G. wniósł w dniu 8 października 2019 r., do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę nazwaną wnioskiem nr 27/23, w której domagał się stwierdzenia, że pozorne działanie i przewlekłość postępowania organu I instancji miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz zobowiązania organu do załatwienia wniosku z 27 lutego 2018 r. o przyznanie jednorazowej i bezzwrotnej zapomogi finansowej na miesiąc luty 2018 r. W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zmianami), dalej P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 P.p.s.a.). Z kolei art. 53 § 2b P.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. W przypadku skargi na bezczynność organu, jej wniesienie dopuszczalne jest wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 kpa, to znaczy złożyła ponaglenie z uzasadnieniem do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie na niezałatwienie sprawy w terminie. Ponaglenie, o którym mowa we wskazanym przepisie, równoznaczne jest tu ze środkiem zaskarżenia i spełnia kryterium "wyczerpania środków zaskarżenia" w rozumieniu art. 52 § 2 P.p.s.a. Należy zauważyć, że skarżący został wezwany zarządzeniem 8 listopada 2019 r., doręczonym 2 grudnia 2019 r. do złożenia dowodu, że wniósł do Samorządowego Kolegium Odwoławczego ponaglenie w sprawie przewlekłego prowadzenia przez Prezydenta Miasta postępowania w przedmiocie przyznania zasiłku celowego na miesiąc luty 2018 r. W odpowiedzi datowanej na 9 grudnia 2019 r. skarżący wskazał, że ani w żadnej skardze, ani we wniosku który składał do WSA w Kielcach, nie skarżył przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ I instancji w przedmiocie przyznania zasiłku celowego na miesiąc luty 2018 r., gdyż nigdy nie występował o przyznanie mu takiego zasiłku (natomiast występował o przyznanie zapomogi na miesiące od sierpnia 2016 r. do października 2018 r.). Jednocześnie skarżący zaznaczył, że nie może z całą pewnością wykluczyć, że nigdy nie składał do SKO ponaglenia w sprawie rozpatrzenia przez Prezydenta Miasta jego wniosku o przyznanie zapomogi finansowej na luty 2018 r., jednak ze względu na wielość składanych wniosków do SKO nie jest w stanie tego sprawdzić w ciągu kilku dni. Wniósł w związku z tym o przedłużenie terminu na przeprowadzenie żądanej kwerendy do miesiąca. Ponieważ mimo upływu zarówno zakreślonego skarżącemu przez Sąd terminu 7 dni, jak i większości terminu 1 miesiąca, o którego udzielenie skarżący prosił w piśmie z 9 grudnia 2019 r., nie przedstawił on dowodu, że przed wniesieniem skargi do Sądu, zaskarżył zarzucaną przewlekłość ponagleniem do organu wyższego stopnia, którym w niniejszej sprawie jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze (art. 17 § 1 kpa), to oznacza to, że wymóg wyczerpania środków zaskarżenia, o jakim mowa wyżej nie został w sprawie spełniony. Należy dodać, że siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi jest terminem ustawowym, którego długość została wskazana i określona przez prawodawcę w treści ustawy, przez co nie może być on przez sąd administracyjny skrócony, ani też wydłużony (art. 49 § 1 p.p.s.a.). W tym stanie rzeczy, skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu, o czym Sąd orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło